{"id":19410,"date":"2026-03-30T11:06:54","date_gmt":"2026-03-30T02:06:54","guid":{"rendered":"https:\/\/joyn.tokyo\/?p=19410"},"modified":"2026-03-30T11:08:59","modified_gmt":"2026-03-30T02:08:59","slug":"quitting-your-job-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/career\/quitting-your-job-in-japan","title":{"rendered":"\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\uff1a\u8f9e\u804c\u524d\u9700\u8981\u4e86\u89e3\u7684\u4e00\u5207"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">2025 \u5e74\u521d\uff0c\u4e1c\u4eac\u8b66\u65b9\u6d3e\u51fa\u767e\u540d\u8b66\u5bdf\u7a81\u88ad\u4e86\u65e5\u672c\u6700\u5927\u7684\u8f9e\u804c\u673a\u6784 Moody \u7684\u529e\u516c\u5ba4\u3002\u5176\u521b\u59cb\u4eba\u8c37\u672c\u614e\u4e8c\u88ab\u6355\u3002\u4ed6\u7684\u7f6a\u540d\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u5e2e\u52a9\u4eba\u4eec\u8f9e\u804c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u542c\u8d77\u6765\u5f88\u8352\u5510\uff0c\u76f4\u5230\u4f60\u4e86\u89e3\u4e86\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\u7684\u5b9e\u9645\u60c5\u51b5\u3002\u6709\u4e9b\u96c7\u4e3b\u628a\u5458\u5de5\u9501\u5728\u623f\u95f4\u91cc\uff0c\u8981\u6c42\u4ed6\u4eec\u7b7e\u7f72\u6587\u4ef6\uff0c\u627f\u8ba4\u8f9e\u804c\u6b20\u4e0b\u4e86\u6570\u767e\u4e07\u65e5\u5143\u7684\u503a\u52a1\u3002\u6709\u4e9b\u516c\u53f8\u63d0\u8d77\u8bc9\u8bbc\uff0c\u7eaf\u7cb9\u662f\u4e3a\u4e86\u62d6\u5ef6\u4e0d\u53ef\u907f\u514d\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u628a\u5408\u6cd5\u8f9e\u804c\u5f53\u4f5c\u4e2a\u4eba\u80cc\u53db\u7684\u8001\u677f\u3002\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u5f88\u4e0d\u5bfb\u5e38\uff0c\u4ee5\u81f3\u4e8e\u5728\u76d1\u7ba1\u673a\u6784\u5c06\u5176\u5173\u95ed\u4e4b\u524d\uff0c\u6574\u4e2a\u884c\u4e1a--\u4f60\u53ef\u4ee5\u96c7\u4eba\u4ee3\u4f60\u8f9e\u804c--\u5df2\u7ecf\u5b58\u5728\u5e76\u84ec\u52c3\u53d1\u5c55\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u662f\u5728\u65e5\u672c\u7684\u5916\u56fd\u4eba\uff0c\u5e76\u4e14\u6b63\u5728\u8003\u8651\u79bb\u804c\uff0c\u672c\u6307\u5357\u5c06\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u5b9e\u9645\u6240\u9700\u7684\u4fe1\u606f\uff1a\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\u3001\u5b9e\u9645\u6b65\u9aa4\uff0c\u4ee5\u53ca\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u7684\u95ee\u9898\u548c\u5982\u4f55\u4fdd\u62a4\u81ea\u5df1\u7684\u771f\u5b9e\u60c5\u51b5\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-should-you-know-before-resigning-in-japan\"><strong>\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\u524d\u5e94\u4e86\u89e3\u4ec0\u4e48\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/03\/30110421\/quiting-job-1024x576.jpg\" alt=\"-\" class=\"wp-image-19442\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u591a\u6570\u4eba\u90fd\u8ba4\u4e3a\u8f9e\u804c\u5f88\u7b80\u5355\u3002\u9012\u4ea4\u8f9e\u5448\uff0c\u5b8c\u6210\u6700\u540e\u51e0\u5468\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u7136\u540e\u79bb\u5f00\u3002\u5728\u65e5\u672c\uff0c\u8fd9\u4e2a\u987a\u5e8f\u5927\u4f53\u4e0a\u662f\u6b63\u786e\u7684\uff0c\u4f46\u7ec6\u8282\u6bd4\u5176\u4ed6\u5730\u65b9\u66f4\u91cd\u8981\uff0c\u516c\u53f8\u544a\u8bc9\u4f60\u7684\u548c\u6cd5\u5f8b\u5b9e\u9645\u89c4\u5b9a\u4e4b\u95f4\u7684\u5dee\u8ddd\u53ef\u80fd\u5f88\u5927\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"open-ended-vs-fixed-term-contracts-why-the-difference-matters\"><strong>\u65e0\u56fa\u5b9a\u671f\u9650\u5408\u540c\u4e0e\u56fa\u5b9a\u671f\u9650\u5408\u540c\uff0c\u533a\u522b\u4e3a\u4f55\u5982\u6b64\u91cd\u8981<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u4f55\u8f9e\u804c\u5f80\u5f80\u53d6\u51b3\u4e8e\u60a8\u7b7e\u7f72\u7684\u534f\u8bae\u7c7b\u578b\u3002\u5728\u79bb\u804c\u65f6\uff0c\u5e76\u975e\u6bcf\u4efd\u5408\u540c\u90fd\u4ee5\u540c\u6837\u7684\u65b9\u5f0f\u8fd0\u4f5c\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u5728 <strong>\u65e0\u671f\u5408\u540c<\/strong>\u8f9e\u804c\uff1a\u5927\u591a\u6570\u5168\u804c\u96c7\u5458\u7684\u6807\u51c6\u5b89\u6392\uff0c\u300a\u65e5\u672c\u6c11\u6cd5\u5178\u300b\u8d4b\u4e88\u60a8\u968f\u65f6\u8f9e\u804c\u7684\u6743\u5229\u3002\u60a8\u53d1\u51fa\u901a\u77e5\uff0c\u4e24\u5468\u540e\u60a8\u7684\u5de5\u4f5c\u5c31\u4f1a\u7ed3\u675f\u3002\u8fd9\u662f\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\u7684\u6700\u77ed\u671f\u9650\u3002\u6709\u4e9b\u516c\u53f8\u5185\u90e8\u89c4\u5b9a\u4e86\u66f4\u957f\u7684\u671f\u9650\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u56db\u5468\u6216\u66f4\u957f\uff0c\u4f46\u4e00\u4e2a\u6708\u5de6\u53f3\u7684\u671f\u9650\u4e5f\u662f\u5bf9\u5458\u5de5\u7684\u5c0a\u91cd\u3002\u4e0d\u8fc7\uff0c\u4efb\u4f55\u653f\u7b56\u90fd\u4e0d\u80fd\u4f4e\u4e8e\u89c4\u5b9a\u7684\u4e24\u5468\u3002\u5982\u679c\u60a8\u7684\u534f\u8bae\u8981\u6c42\u5728\u79bb\u804c\u524d\u83b7\u5f97\u4e3b\u7ba1\u7684\u6279\u51c6\uff0c\u8bf7\u4e0d\u8981\u62c5\u5fc3--\u8fd9\u6837\u7684\u6761\u6b3e\u6ca1\u6709\u5b9e\u9645\u610f\u4e49\u3002\u79bb\u804c\u65e0\u9700\u534f\u8bae\u3002\u5b83\u5c31\u8fd9\u4e48\u53d1\u751f\u4e86\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u5728 <strong>\u5b9a\u671f\u5408\u540c<\/strong>\u6709\u660e\u786e\u7ec8\u6b62\u65e5\u671f\u7684\u5408\u540c\uff1a\u60c5\u51b5\u66f4\u4e3a\u4e25\u683c\u3002\u539f\u5219\u4e0a\uff0c\u5728\u6ca1\u6709\u6b63\u5f53\u7406\u7531\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u60a8\u4e0d\u80fd\u4e2d\u9014\u7ec8\u6b62\u5408\u540c\u3002\u5982\u679c\u60a8\u8fd9\u6837\u505a\u4e86\uff0c\u800c\u516c\u53f8\u56e0\u6b64\u906d\u53d7\u4e86\u660e\u663e\u7684\u7ecf\u6d4e\u635f\u5931\uff0c\u4ed6\u4eec\u53ef\u80fd\u6709\u7406\u7531\u8981\u6c42\u635f\u5bb3\u8d54\u507f\u3002\u5b9a\u671f\u5de5\u5e94\u4ed4\u7ec6\u9605\u8bfb\u5408\u540c\uff0c\u5e76\u8003\u8651\u5728\u63d0\u524d\u8f9e\u804c\u524d\u54a8\u8be2\u52b3\u52a8\u987e\u95ee\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd8\u6709\u4e00\u79cd\u60c5\u51b5\u503c\u5f97\u4e86\u89e3\uff1a\u5982\u679c\u4f60\u7684\u5b9e\u9645\u5de5\u4f5c\u6761\u4ef6\u3001\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u3001\u89d2\u8272\u548c\u85aa\u916c\u4e0e\u62db\u8058\u65f6\u7684\u63cf\u8ff0\u5b58\u5728\u5b9e\u8d28\u6027\u5dee\u5f02\uff0c\u300a\u52b3\u52a8\u6807\u51c6\u6cd5\u300b\u8d4b\u4e88\u4f60\u7acb\u5373\u7ec8\u6b62\u5408\u540c\u7684\u6743\u5229\uff0c\u65e0\u8bba\u5408\u540c\u7c7b\u578b\u5982\u4f55\u3002.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes has-small-font-size\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>\u5408\u540c\u7c7b\u578b<\/strong><\/th><th><strong>\u8f9e\u804c\u6743<\/strong><\/th><th><strong>\u901a\u77e5\u671f<\/strong><\/th><th><strong>\u635f\u5bb3\u8d54\u507f\u98ce\u9669<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>\u65e0\u56fa\u5b9a\u671f\u9650\uff08\u7528\u6237\u5408\u540c\uff09<\/td><td>\u968f\u65f6\u8f9e\u804c\u7684\u6743\u5229<\/td><td>30 \u5929\uff08\u6839\u636e Natsually \u534f\u8bae\uff09<\/td><td>\u6700\u5c11\uff1b\u8f9e\u804c\u662f\u5355\u65b9\u9762\u884c\u4e3a<\/td><\/tr><tr><td>\u5b9a\u671f<\/td><td>\u65e0 \u201c\u6b63\u5f53\u7406\u7531 \u201d\u4e00\u822c\u4e0d\u5f97\u4e2d\u9014\u7ec8\u6b62\u5408\u540c\u201d<\/td><td>\u5177\u4f53\u5230\u5408\u540c\u6761\u6b3e<\/td><td>\u5982\u679c\u516c\u53f8\u906d\u53d7\u660e\u663e\u7684\u8d22\u52a1\u635f\u5931\uff0c\u5219\u8d54\u507f\u989d\u66f4\u9ad8<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-resignation-request-vs-the-resignation-notice\"><strong>\u8f9e\u804c\u7533\u8bf7\u4e0e\u8f9e\u804c\u901a\u77e5<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/03\/30110439\/contract-1024x576.jpg\" alt=\"-\" class=\"wp-image-19443\"><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u7684\u8f9e\u804c\u5b9e\u8df5\u4e2d\u6709\u4e24\u79cd\u6587\u4ef6\uff0c\u5b83\u4eec\u5177\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u6cd5\u5f8b\u6548\u529b\u3002\u8f9e\u5448 <strong>\u9000\u8077\u9858 (<\/strong><strong><em>\u5927\u77f3\u5185<\/em><\/strong><strong>)<\/strong> \u662f\u4e00\u4e2a <em>\u8981\u6c42<\/em> \u8f9e\u804c--\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u4f60\u5728\u5f81\u6c42\u516c\u53f8\u7684\u540c\u610f\u3002\u8f9e\u804c <strong>\u9000\u8077\u5c4a (<\/strong><strong><em>\u5927\u98df\u5802<\/em><\/strong><strong>)<\/strong> \u662f\u4e00\u4e2a\u6b63\u5f0f\u7684 <em>\u901a\u77e5<\/em> \u5b83\u4e0d\u9700\u8981\u63a5\u53d7\u3002\u5bf9\u4e8e\u5927\u591a\u6570\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u5728\u5927\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b <em>\u5927\u98df\u5802<\/em> \u662f\u5e94\u63d0\u4ea4\u7684\u6b63\u786e\u6587\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u6d88\u9664\u4e86\u96c7\u4e3b\u6709\u6743\u62d2\u7edd\u7684\u5047\u8c61\u3002\u6807\u7b7e\u4e0d\u5982\u63aa\u8f9e\u548c\u610f\u56fe\u91cd\u8981\uff0c\u4f46\u4ece\u4e00\u5f00\u59cb\u5c31\u4f7f\u7528\u6b63\u786e\u7684\u6807\u7b7e\u53ef\u4ee5\u907f\u514d\u4e0d\u5fc5\u8981\u7684\u6469\u64e6\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-happens-when-a-company-refuses-to-accept-your-resignation\"><strong>\u5f53\u516c\u53f8\u62d2\u7edd\u63a5\u53d7\u4f60\u7684\u8f9e\u804c\u65f6\u4f1a\u53d1\u751f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4efb\u4f55\u4f01\u4e1a\u90fd\u6ca1\u6709\u8fdd\u80cc\u60a8\u610f\u613f\u7684\u6cd5\u5f8b\u6743\u529b\u3002\u5bf9\u4e8e\u6b63\u5728\u5c65\u884c\u7684\u534f\u8bae\uff0c\u5373\u4f7f\u4f60\u7684\u8001\u677f\u4e0d\u540c\u610f\uff0c\u63d0\u524d\u5341\u56db\u5929\u901a\u77e5\u540e\u79bb\u5f00\u4e5f\u662f\u6709\u6548\u7684\u3002\u751f\u6d3b\u5728\u56fd\u5916\u7684\u4eba\u9047\u5230\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u65f6\u901a\u5e38\u4f1a\u8bf4\u4e00\u53e5\u8bdd--\u628a\u51b3\u5b9a\u8bf4\u5f97\u50cf\u5df2\u7ecf\u505a\u51fa\u4e00\u6837\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u8ba8\u4ef7\u8fd8\u4ef7\u3002\u6700\u540e\u4e00\u5929\u8bb0\u5f55\u5728\u6848--\u5199\u4e0b\u6765\uff0c\u4fdd\u7559\u8bc1\u636e\uff0c\u4f46\u8981\u628a\u963b\u529b\u770b\u4f5c\u662f\u9759\u6001\u7684\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u969c\u788d\u3002\u6b63\u5982\u4e00\u4f4d\u8bc4\u8bba\u8005\u5728\u4eb2\u8eab\u7ecf\u5386\u540e\u6240\u8bf4\u7684\u90a3\u6837\uff1a\u2019\u8fd9\u4e0d\u662f\u8c08\u5224\u3002\u4f60\u4e0d\u9700\u8981\u63a5\u53d7\u3002\u6211\u901a\u77e5\u4f60\uff0c\u4ece\u4eca\u5929\u8d77\uff0c\u6211\u5c06\u4e0d\u518d\u5728\u8fd9\u91cc\u5de5\u4f5c\u201c\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u5904\u7406\u65e5\u672c\u52b3\u52a8\u6cd5\u65f6\uff0c\u4e86\u89e3\u60a8\u5728\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u65b9\u9762\u7684\u6cd5\u5b9a\u6743\u5229\u65e0\u7591\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002\u5982\u9700\u8fdb\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u5bf9\u96c7\u4e3b\u7684\u89c4\u5b9a\u548c\u9650\u5236\uff0c\u8bf7\u67e5\u9605\u6211\u4eec\u7684\u4ee5\u4e0b\u6307\u5357 <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/life-guide\/culture\/japan-working-hours\/\">\u65e5\u672c\u7684\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u548c\u52b3\u52a8\u6807\u51c6<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-do-you-resign-properly-in-japan\"><strong>\u5728\u65e5\u672c\u5982\u4f55\u6b63\u786e\u8f9e\u804c\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u516c\u53f8\u7684\u8f9e\u804c\u673a\u5236\u76f8\u5f53\u4e00\u81f4\uff0c\u5373\u4f7f\u96c7\u4e3b\u5201\u96be\u4f60\uff0c\u9075\u5b88\u8fd9\u4e9b\u673a\u5236\u4e5f\u80fd\u4fdd\u62a4\u4f60\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"when-and-how-to-tell-your-manager\"><strong>\u4f55\u65f6\u4ee5\u53ca\u5982\u4f55\u544a\u8bc9\u60a8\u7684\u7ecf\u7406<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6807\u51c6\u7684\u7b2c\u4e00\u6b65\u662f\u4e0e\u4f60\u7684\u76f4\u63a5\u7ecf\u7406\u8fdb\u884c\u79c1\u4e0b\u8c08\u8bdd\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u4e5f\u4e0d\u662f\u96c6\u4f53\u8c08\u8bdd\u3002\u65f6\u95f4\u5f88\u91cd\u8981\u3002\u5728\u5b9e\u9645\u5408\u7406\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u5c3d\u91cf\u63d0\u524d\u901a\u77e5\uff0c\u6700\u597d\u63d0\u524d\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u6700\u77ed\u4e5f\u8981\u63d0\u524d\u4e24\u5468\uff0c\u8fd9\u6837\u4f1a\u5bf9\u4f60\u6709\u597d\u7684\u5f71\u54cd\uff0c\u4e5f\u4f1a\u4f7f\u4ea4\u63a5\u5de5\u4f5c\u66f4\u52a0\u987a\u5229\u3002\u5982\u679c\u4f60\u4e0e\u7ecf\u7406\u7684\u5173\u7cfb\u662f\u4f60\u79bb\u804c\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u6216\u8005\u5982\u679c\u4f60\u62c5\u5fc3\u4ed6\u4eec\u4f1a\u6709\u4ec0\u4e48\u53cd\u5e94\uff0c\u8bf7\u76f4\u63a5\u544a\u8bc9\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u90e8\u95e8\uff0c\u6216\u8005\u5148\u4ee5\u4e66\u9762\u5f62\u5f0f\u53d1\u51fa\u901a\u77e5\uff0c\u4ee5\u786e\u5b9a\u4e00\u4e2a\u660e\u786e\u7684\u8bb0\u5f55\u65e5\u671f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"submitting-your-resignation-in-writing\"><strong>\u63d0\u4ea4\u4e66\u9762\u8f9e\u804c\u7533\u8bf7<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5149\u9760\u8c08\u8bdd\u662f\u4e0d\u591f\u7684\u3002\u60a8\u5e94\u8be5\u59cb\u7ec8\u4ee5\u4e66\u9762\u5f62\u5f0f\u63d0\u4ea4\u8f9e\u5448\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u7b80\u77ed\u3001\u6b63\u5f0f\u7684\u4fbf\u6761\u4e5f\u8db3\u591f\u4e86\uff0c\u5e76\u4fdd\u7559\u4e00\u4efd\u526f\u672c\u3002\u5728\u6587\u4ef6\u4e0a\u65b9\u6e05\u695a\u6ce8\u660e\u65e5\u671f\u3002\u8fd9\u5c06\u4e3a\u60a8\u53d1\u51fa\u901a\u77e5\u7684\u65f6\u95f4\u63d0\u4f9b\u4e00\u4efd\u91cd\u8981\u7684\u4e66\u9762\u8bb0\u5f55\uff0c\u5982\u679c\u65e5\u540e\u5728\u60a8\u7684\u6700\u7ec8\u85aa\u916c\u6216\u6b63\u5f0f\u79bb\u804c\u65e5\u671f\u65b9\u9762\u51fa\u73b0\u4efb\u4f55\u4e89\u8bae\uff0c\u8fd9\u5c06\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u91cd\u8981\u7684\u8bc1\u636e\u3002\u4e3a\u4e86\u5efa\u7acb\u4e00\u4e2a\u6e05\u6670\u3001\u4e0d\u53ef\u7be1\u6539\u7684\u65f6\u95f4\u6233\uff0c\u9664\u4e86\u4eb2\u81ea\u9012\u4ea4\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u5916\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u53d1\u9001\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"choosing-your-last-working-day\"><strong>\u9009\u62e9\u6700\u540e\u5de5\u4f5c\u65e5<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8f9e\u804c\u4fe1\u4e2d\u5e94\u660e\u786e\u5177\u4f53\u5730\u5199\u660e\u60a8\u7684\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\uff0c\u800c\u4e0d\u662f \u201c\u5927\u7ea6\u4e00\u4e2a\u6708\u540e\u201d\uff0c\u800c\u662f\u4e00\u4e2a\u786e\u5207\u7684\u65e5\u671f\u3002\u4ece\u63d0\u4ea4\u8f9e\u804c\u4fe1\u4e4b\u65e5\u8d77\u5f80\u524d\u6570\u3002\u5982\u679c\u60a8\u7b7e\u8ba2\u7684\u662f\u65e0\u56fa\u5b9a\u671f\u9650\u5408\u540c\uff0c\u800c\u516c\u53f8\u7684\u5185\u90e8\u89c4\u5b9a\u662f\u4e00\u4e2a\u6708\uff0c\u90a3\u4e48\u63d0\u51fa\u4e00\u4e2a\u6708\u7684\u671f\u9650\u662f\u5408\u7406\u7684\u3002\u5982\u679c\u4f60\u4eec\u7684\u5173\u7cfb\u5df2\u7ecf\u7834\u88c2\uff0c\u4f60\u60f3\u884c\u4f7f\u4e24\u5468\u7684\u6cd5\u5b9a\u6700\u4f4e\u671f\u9650\uff0c\u8fd9\u662f\u4f60\u7684\u6743\u5229\u3002\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\uff0c\u8bf7\u4ee5\u4e66\u9762\u5f62\u5f0f\u627f\u8bfa\u65e5\u671f\uff0c\u4e0d\u8981\u5728\u538b\u529b\u4e0b\u66f4\u6539\u65e5\u671f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-should-you-say-when-quitting-your-job-in-japan\"><strong>\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\u65f6\u5e94\u8be5\u8bf4\u4ec0\u4e48\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"626\" height=\"418\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/03\/30110548\/image-31.png\" alt=\"-\" class=\"wp-image-19446\" style=\"width:840px;height:auto\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u6d88\u606f\u6765\u6e90 <a href=\"https:\/\/www.freepik.com\/premium-photo\/young-business-man-with-problems-stress-office_29275011.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Freepik<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8f9e\u804c\u8c08\u8bdd\u672c\u8eab\u53ef\u80fd\u4f1a\u8ba9\u4eba\u611f\u5230\u5bb3\u6015\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u901a\u5e38\u907f\u514d\u76f4\u63a5\u5bf9\u6297\u7684\u6587\u5316\u4e2d\u3002\u6211\u4eec\u7684\u76ee\u6807\u662f\u65e2\u8981\u575a\u5b9a\u3001\u4e13\u4e1a\uff0c\u53c8\u4e0d\u80fd\u6fc0\u6012\u5bf9\u65b9\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"useful-phrases-for-a-japanese-workplace\"><strong>\u65e5\u672c\u804c\u573a\u5b9e\u7528\u77ed\u8bed<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u8981\u7528\u65e5\u8bed\u8f9e\u804c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u77ed\u8bed\u6db5\u76d6\u4e86\u57fa\u672c\u5185\u5bb9\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u9000\u8077\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong><em> (Taishoku shitai to omotte orimasu)\u3002<\/em> - \u201c\u6211\u60f3\u8f9e\u804c\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u3007\u6708\u3007\u65e5\u3092\u3082\u3063\u3066\u9000\u8077\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/strong><em> (<\/em><strong>\u3007<\/strong><em>-\u845b <\/em><strong>\u3007<\/strong><em>(-nichi o motte taishoku sasete itadakitai to kangaete orimasu)\u3002<\/em> - \u201c\u6211\u5e0c\u671b\u6211\u7684\u6700\u540e\u4e00\u5929\u662f[\u65e5\u671f]\u201d\u3002\u201d<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u5927\u5909\u304a\u4e16\u8a71\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong><em> (\u5927hen osewa ni narimashita\uff09\u3002<\/em> - \u201c\u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u4f60\u6240\u505a\u7684\u4e00\u5207\u3002(\u8f9e\u804c\u8c08\u8bdd\u7684\u6807\u51c6\u7ed3\u675f\u8bed\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u91ca\u8981\u7b80\u77ed\u3002\u65e5\u672c\u7684\u8f9e\u804c\u793c\u4eea\u5e76\u4e0d\u8981\u6c42\u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\u4f60\u7684\u7406\u7531\uff0c\u8fc7\u5ea6\u89e3\u91ca\u53ef\u80fd\u4f1a\u5bfc\u81f4\u8c08\u5224\u65f6\u95f4\u5ef6\u957f\u3002\u7b80\u77ed\u3001\u5c0a\u91cd\u7684\u610f\u5411\u58f0\u660e\u5c31\u8db3\u591f\u4e86\u3002\u4e86\u89e3\u6b63\u5f0f\u5546\u52a1\u7528\u8bed\u7684\u590d\u6742\u6027\u5bf9\u65e5\u672c\u804c\u573a\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002\u6211\u4eec\u7684\u6307\u5357 <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/learning\/business-japanese-keigo-and-workplace-phrases\/\">\u5546\u52a1\u65e5\u8bed\uff1akeigo \u548c\u804c\u573a\u7528\u8bed<\/a> \u63d0\u4f9b\u5fc5\u8981\u7684\u793c\u8c8c\u7528\u8bed\u548c <em>keigo<\/em> \u7528\u4e8e\u8c08\u8bdd\u548c\u6b63\u5f0f\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-to-respond-if-your-employer-tries-to-delay-your-exit\"><strong>\u5982\u679c\u96c7\u4e3b\u8bd5\u56fe\u63a8\u8fdf\u4f60\u7684\u79bb\u804c\uff0c\u5982\u4f55\u5e94\u5bf9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u4e9b\u7ecf\u7406\u4f1a\u544a\u8bc9\u4f60\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e0d\u80fd\u63a5\u53d7\u4f60\u7684\u8f9e\u804c\u3002\u5176\u4ed6\u4eba\u4f1a\u8bf4\u65f6\u673a\u4e0d\u5bf9\uff0c\u4f60\u5e94\u8be5\u4e3a\u56e2\u961f\u591a\u7559\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u6216\u8005\u4f60\u7684\u5408\u540c\u8981\u6c42\u6bd4\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\u7684\u901a\u77e5\u65f6\u95f4\u66f4\u957f\u3002\u8fd9\u4e9b\u56de\u7b54\u5f88\u5e38\u89c1\uff0c\u800c\u4e14\u5728\u5927\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\u6ca1\u6709\u6cd5\u5f8b\u610f\u4e49\u3002\u5904\u7406\u7684\u65b9\u6cd5\u662f\u4fdd\u6301\u51b7\u9759\uff0c\u6e05\u695a\u5730\u91cd\u590d\u4f60\u7684\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\uff0c\u907f\u514d\u88ab\u5377\u5165\u5173\u4e8e\u4f60\u7684\u51b3\u5b9a\u662f\u5426\u5408\u7406\u7684\u8ba8\u8bba\u3002\u60a8\u4e0d\u9700\u8981\u4e3a\u81ea\u5df1\u7684\u51b3\u5b9a\u8fa9\u89e3\u3002\u5982\u679c\u538b\u529b\u53d8\u5f97\u4e25\u91cd\uff0c\u51fa\u73b0\u5a01\u80c1\u3001\u6263\u85aa\u3001\u9a9a\u6270\u7b49\u60c5\u51b5\uff0c\u5e94\u4ee5\u4e66\u9762\u5f62\u5f0f\u8bb0\u5f55\u4e00\u5207\uff0c\u5e76\u8054\u7cfb\u52b3\u52a8\u6807\u51c6\u76d1\u5bdf\u529e\u516c\u5ba4\uff08Labour Standards Inspection Office\uff09\u3002<a href=\"https:\/\/jsite.mhlw.go.jp\/hyogo-roudoukyoku\/roudoukyoku\/info_kantokusho.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u52b4\u50cd\u57fa\u6e96\u76e3\u7763\u7f72<\/a>)\u8fdb\u884c\u6307\u5bfc\u3002\u6709\u4e9b\u5730\u533a\u8fd8\u63d0\u4f9b\u5916\u8bed\u54a8\u8be2\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-happens-to-your-paid-leave-and-final-paycheck\"><strong>\u4f60\u7684\u5e26\u85aa\u4f11\u5047\u548c\u6700\u540e\u5de5\u8d44\u4f1a\u600e\u6837\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8fd9\u4e5f\u662f\u5f88\u591a\u4eba\u5403\u4e8f\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u901a\u5e38\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u6709\u6743\u5f97\u5230\u4ec0\u4e48\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"using-remaining-paid-leave-before-your-last-day\"><strong>\u5728\u6700\u540e\u4e00\u5929\u4e4b\u524d\u4f7f\u7528\u5269\u4f59\u7684\u5e26\u85aa\u4f11\u5047<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u60a8\u62e5\u6709\u5728\u8f9e\u804c\u65e5\u671f\u524d\u4f11\u5b8c\u5269\u4f59\u5e74\u5047\u7684\u5408\u6cd5\u6743\u5229\u3002\u60a8\u7684\u96c7\u4e3b\u4e0d\u80fd\u4ec5\u4ec5\u56e0\u4e3a\u8fd9\u5bf9\u4ed6\u4eec\u4e0d\u65b9\u4fbf\u800c\u62d2\u7edd\u7ed9\u4e88\u3002\u552f\u4e00\u9700\u8981\u6ce8\u610f\u7684\u662f\u5546\u4e1a\u539f\u56e0\u7684\u4f8b\u5916\u60c5\u51b5\uff0c\u4f46\u8fd9\u79cd\u4f8b\u5916\u60c5\u51b5\u4e0d\u4f1a\u8d85\u8fc7\u60a8\u7684\u6700\u540e\u4e00\u5929\u3002\u5982\u679c\u4ed6\u4eec\u62d2\u7edd\u8ba9\u60a8\u4f11\u5047\uff0c\u8bf7\u4e0a\u62a5\u4eba\u529b\u8d44\u6e90\u90e8\u6216\u52b3\u52a8\u987e\u95ee\u3002\u5728\u65e5\u672c\uff0c\u5f88\u591a\u4eba\u5c06\u901a\u77e5\u671f\u4e0e\u5269\u4f59\u5047\u671f\u91cd\u53e0\uff0c\u4ece\u800c\u6709\u6548\u51cf\u5c11\u4e86\u8f9e\u804c\u540e\u7684\u5b9e\u9645\u5de5\u4f5c\u65f6\u95f4\u3002\u8fd9\u5b8c\u5168\u5408\u6cd5\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"when-your-final-salary-should-be-paid\"><strong>\u4f55\u65f6\u652f\u4ed8\u60a8\u7684\u6700\u540e\u4e00\u7b14\u5de5\u8d44<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6839\u636e\u300a\u52b3\u52a8\u6807\u51c6\u6cd5\u300b\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u63d0\u51fa\u8981\u6c42\uff0c\u4efb\u4f55\u62d6\u6b20\u7684\u5de5\u8d44\u90fd\u5fc5\u987b\u5728\u60a8\u6700\u540e\u4e00\u5929\u5de5\u4f5c\u540e\u7684\u4e03\u5929\u5185\u652f\u4ed8\u3002\u8bf7\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u6700\u540e\u4e00\u5929\u624d\u63d0\u51fa\u8981\u6c42\uff1b\u5982\u679c\u53ef\u80fd\uff0c\u8bf7\u5728\u6700\u540e\u4e00\u5929\u4e4b\u524d\u4ee5\u4e66\u9762\u5f62\u5f0f\u63d0\u51fa\u8981\u6c42\uff0c\u5e76\u786e\u8ba4\u652f\u4ed8\u65e5\u671f\u3002\u6263\u53d1\u6700\u540e\u4e00\u5929\u7684\u5de5\u8d44\u662f\u975e\u6cd5\u7684\uff0c\u5c3d\u7ba1\u6709\u4e9b\u516c\u53f8\u786e\u5b9e\u4f1a\u8fd9\u6837\u505a\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"bonuses-overtime-and-other-unpaid-items\"><strong>\u5956\u91d1\u3001\u52a0\u73ed\u8d39\u548c\u5176\u4ed6\u672a\u652f\u4ed8\u9879\u76ee<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4efb\u4f55\u8d85\u65f6\u5de5\u4f5c\u90fd\u5fc5\u987b\u652f\u4ed8\u52a0\u73ed\u8d39\u3002\u4e4b\u524d\u5546\u5b9a\u7684\u4efb\u4f55\u5956\u91d1\u6743\u5229\u901a\u5e38\u53d7\u5408\u540c\u6761\u6b3e\u7684\u7ea6\u675f\u3002\u8bf7\u6838\u5b9e\u5e74\u4e2d\u79bb\u804c\u7684\u5177\u4f53\u6761\u4ef6\uff0c\u56e0\u4e3a\u6709\u4e9b\u516c\u53f8\u4f1a\u6309\u6bd4\u4f8b\u652f\u4ed8\u5956\u91d1\uff0c\u6709\u4e9b\u516c\u53f8\u5219\u5bf9\u90e8\u5206\u65f6\u95f4\u6bb5\u7684\u5956\u91d1\u4e0d\u4e88\u652f\u4ed8\u3002\u5982\u679c\u60a8\u8ba4\u4e3a\u81ea\u5df1\u88ab\u62d6\u6b20\u5de5\u8d44\uff0c\u52b3\u52a8\u6807\u51c6\u76d1\u5bdf\u529e\u516c\u5ba4\u53ef\u4ee5\u8fdb\u884c\u5e72\u9884\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-documents-do-you-need-after-resigning\"><strong>\u8f9e\u804c\u540e\u9700\u8981\u54ea\u4e9b\u6587\u4ef6\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u51fa\u53d1\u524d\u6536\u96c6\u597d\u6b63\u786e\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u6216\u8005\u6e05\u695a\u5730\u77e5\u9053\u5e94\u8be5\u63d0\u51fa\u54ea\u4e9b\u8981\u6c42\uff0c\u4f1a\u8ba9\u63a5\u4e0b\u6765\u7684\u4e00\u5207\u53d8\u5f97\u5bb9\u6613\u5f97\u591a\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"resignation-letter-and-acceptance-records\"><strong>\u8f9e\u804c\u4fe1\u548c\u63a5\u53d7\u8bb0\u5f55<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4fdd\u7559\u60a8\u81ea\u5df1\u63d0\u4ea4\u7684\u8f9e\u804c\u4fe1\u526f\u672c\uff0c\u4ee5\u53ca\u4efb\u4f55\u786e\u8ba4\u6536\u5230\u8f9e\u804c\u4fe1\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u3002\u5982\u679c\u60a8\u7684\u516c\u53f8\u51fa\u5177\u4e86\u6b63\u5f0f\u7684\u63a5\u53d7\u51fd\uff0c\u4e5f\u8bf7\u4fdd\u7559\uff0c\u5c3d\u7ba1\u6cd5\u5f8b\u4e0a\u4e0d\u8981\u6c42\u4ed6\u4eec\u63a5\u53d7\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-separation-notice-%e9%9b%a2%e8%81%b7%e7%a5%a8\"><strong>\u79bb \u804c \u901a \u77e5 \u4e66<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"(\u300a\u4e16\u754c\u4eba\u6743\u5ba3\u8a00\u300b) <strong><em>Ririshokuhyo<\/em> (\u96e2\u8077\u7968)<\/strong> \u662f\u60a8\u7533\u8bf7\u5931\u4e1a\u6551\u6d4e\u6240\u9700\u7684\u5173\u952e\u6587\u4ef6\u3002\u60a8\u7684\u96c7\u4e3b\u5fc5\u987b\u51fa\u5177\u8be5\u6587\u4ef6\u3002\u5982\u679c\u4ed6\u4eec\u62d6\u5ef6\u6216\u62d2\u7edd\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb Hello Work \u6216\u52b3\u52a8\u6807\u51c6\u76d1\u5bdf\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u4ed6\u4eec\u90fd\u53ef\u4ee5\u5f3a\u5236\u7b7e\u53d1\u3002\u4e0d\u8981\u8ba9\u7d27\u5f20\u7684\u79bb\u804c\u5173\u7cfb\u5bfc\u81f4\u60a8\u65e0\u6cd5\u83b7\u5f97\u60a8\u4f9d\u6cd5\u6709\u6743\u83b7\u5f97\u7684\u6587\u4ef6\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"retirement-certificate-and-employment-record\"><strong>\u9000\u4f11\u8bc1\u4e66\u548c\u5c31\u4e1a\u8bb0\u5f55<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u4e00\u4efd\u6b63\u5f0f\u7684\u5de5\u4f5c\u8bb0\u5f55\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5c06\u6765\u7533\u8bf7\u5de5\u4f5c\u3001\u529e\u7406\u7b7e\u8bc1\u6216\u8fdb\u884c\u63a8\u8350\u4fe1\u8c03\u67e5\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u7533\u8bf7\u4e00\u4efd <strong><em>\u5927\u957f\u4eca\u5e84<\/em> (\u9000\u8077\u8a3c\u660e\u66f8)<\/strong> \u7531\u60a8\u7684\u96c7\u4e3b\u63d0\u4f9b\u3002\u6cd5\u5f8b\u8981\u6c42\u4ed6\u4eec\u5728\u6ca1\u6709\u4e0d\u5408\u7406\u5ef6\u8fdf\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u63d0\u4f9b\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\uff0c\u800c\u4e14\u4ed6\u4eec\u53ea\u80fd\u63d0\u4f9b\u60a8\u7279\u522b\u8981\u6c42\u7684\u4fe1\u606f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-should-you-do-about-health-insurance-and-pension\"><strong>\u60a8\u5e94\u8be5\u5982\u4f55\u5904\u7406\u533b\u7597\u4fdd\u9669\u548c\u517b\u8001\u91d1\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u89e3\u51b3\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u7684\u7a97\u53e3\u671f\u5f88\u77ed\uff0c\u9519\u8fc7\u4e86\u5c31\u4f1a\u4ea7\u751f\u771f\u6b63\u7684\u95ee\u9898\u3002\u60a8\u5fc5\u987b\u5728\u6700\u540e\u4e00\u5929\u540e\u7684\u4e24\u5468\u5185\u5c31\u8fd9\u4e24\u4e2a\u95ee\u9898\u91c7\u53d6\u884c\u52a8\uff0c\u56e0\u4e3a\u65f6\u95f4\u7684\u91cd\u8981\u6027\u8d85\u51fa\u4e86\u8bb8\u591a\u4eba\u7684\u9884\u671f\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"national-health-insurance-after-leaving-your-job\"><strong>\u79bb\u804c\u540e\u7684\u56fd\u6c11\u5065\u5eb7\u4fdd\u9669<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e00\u65e6\u96c7\u4e3b\u7684\u5065\u5eb7\u4fdd\u9669\u7ec8\u6b62\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u5728 14 \u5929\u5185\u5230\u5f53\u5730\u5e02\u653f\u5e9c\u529e\u516c\u5ba4\u52a0\u5165\u56fd\u6c11\u5065\u5eb7\u4fdd\u967a\uff08National Health Insurance\uff09\u3002\u8d39\u7528\u662f\u6839\u636e\u60a8\u524d\u4e00\u5e74\u7684\u6536\u5165\u8ba1\u7b97\u7684\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u5982\u679c\u60a8\u4ee5\u524d\u7684\u5de5\u8d44\u5f88\u9ad8\uff0c\u4fdd\u8d39\u53ef\u80fd\u4f1a\u5f88\u9ad8\u3002\u53bb\u529e\u7406\u65f6\uff0c\u8bf7\u5e26\u4e0a\u8f9e\u804c\u8bc1\u660e\u6216\u79bb\u804c\u901a\u77e5\uff0c\u4ee5\u52a0\u5feb\u529e\u7406\u901f\u5ea6\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"voluntary-continuation-of-employee-health-insurance\"><strong>\u81ea\u613f\u5ef6\u7eed\u5458\u5de5\u533b\u7597\u4fdd\u9669<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u901a\u8fc7<em> \u4eac\u6d77\u5251\u9053<\/em>, \u56e0\u6b64\uff0c\u60a8\u53ef\u80fd\u6709\u8d44\u683c\u7ee7\u7eed\u53c2\u4fdd\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u7533\u8bf7\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u4e25\u683c\u63a7\u5236\u5728\u8f9e\u804c\u540e 20 \u5929\u5185\u3002\u5982\u679c\u9519\u8fc7\u4e86\u8fd9\u4e00\u671f\u9650\uff0c\u8be5\u9009\u62e9\u5c31\u4f1a\u5b8c\u5168\u6d88\u5931\u3002\u5bf9\u4e8e\u67d0\u4e9b\u4eba\uff0c\u7279\u522b\u662f\u90a3\u4e9b\u6709\u53d7\u629a\u517b\u4eba\u6216\u9884\u8ba1\u6709\u533b\u7597\u9700\u6c42\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u81ea\u613f\u7eed\u4fdd\u53ef\u4ee5\u63d0\u4f9b\u6bd4\u8f6c\u5165\u56fd\u6c11\u5065\u5eb7\u4fdd\u9669\u66f4\u597d\u7684\u4fdd\u9669\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"national-pension-after-leaving-your-job\"><strong>\u79bb\u804c\u540e\u7684\u56fd\u6c11\u517b\u8001\u91d1<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u4e0d\u518d\u4eab\u53d7\u96c7\u5458\u517b\u8001\u91d1\uff08\u5305\u62ec<em>KOSEI NENKIN<\/em>\u5982\u679c\u60a8\u7684\u5e74\u9f84\u5728 20 \u5c81\u81f3 59 \u5c81\u4e4b\u95f4\uff0c\u5219\u5fc5\u987b\u53c2\u52a0\u56fd\u6c11\u517b\u8001\u91d1\uff08National Pension\uff09\uff08\u4ee5\u4e0b\u7b80\u79f0 \"\u517b\u8001\u91d1\"\uff09\u8ba1\u5212\u3002<em>\u56fd\u660e\u5e74\u91d1<\/em>)\u5728\u60a8\u6700\u540e\u4e00\u5929\u540e\u7684 14 \u5929\u5185\u5230\u60a8\u6240\u5728\u7684\u5e02\u653f\u5e9c\u529e\u7406\u3002\u60a8\u9700\u8981\u63d0\u4f9b\u5931\u53bb\u96c7\u4e3b\u4fdd\u9669\u7684\u8bc1\u660e\uff0c\u5982\u79bb\u804c\u901a\u77e5\u3002\u672a\u6309\u65f6\u767b\u8bb0\u4f1a\u5bfc\u81f4\u60a8\u7684\u7f34\u8d39\u8bb0\u5f55\u51fa\u73b0\u7f3a\u53e3\uff0c\u4ece\u800c\u51cf\u5c11\u60a8\u6700\u7ec8\u7684\u9000\u4f11\u5de5\u8d44\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f17\u6240\u5468\u77e5\uff0c\u533b\u7597\u4fdd\u9669\u7cfb\u7edf\u7684\u884c\u653f\u8fc7\u6e21\u53ef\u80fd\u4ee4\u4eba\u56f0\u60d1\uff0c\u5c24\u5176\u662f\u5728\u8f9e\u804c\u65f6\u3002\u6211\u4eec\u7684\u6307\u5357 <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/move\/arrival\/city-hall-visit-in-japan\/\">\u5728\u65e5\u672c\u642c\u5bb6\u6216\u6362\u5de5\u4f5c\u65f6\uff0c\u5728\u5e02\u653f\u5e9c\u8be5\u600e\u4e48\u505a<\/a> \u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\u4e86\u52a0\u5165 <strong>\u56fd\u6c11\u5065\u5eb7\u4fdd\u9669<\/strong> \u548c <strong>\u56fd\u6c11\u517b\u8001\u91d1<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"can-you-get-unemployment-benefits-after-quitting\"><strong>\u8f9e\u804c\u540e\u80fd\u5426\u9886\u53d6\u5931\u4e1a\u6551\u6d4e\u91d1\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u7684\uff0c\u4f46\u6761\u4ef6\u548c\u65f6\u9650\u56e0\u60a8\u79bb\u5f00\u7684\u65b9\u5f0f\u548c\u539f\u56e0\u800c\u5f02\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-hello-work-handles-resignation-cases\"><strong>\u4f60\u597d\u5de5\u4f5c\u300b\u5982\u4f55\u5904\u7406\u8f9e\u804c\u6848\u4ef6<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u7684\u516c\u5171\u5c31\u4e1a\u670d\u52a1\u673a\u6784 Hello Work (\u30cf\u30ed\u30fc\u30ef\u30fc\u30af)\u8d1f\u8d23\u7ba1\u7406\u5931\u4e1a\u4fdd\u9669\u3002\u8981\u5f00\u59cb\u7533\u8bf7\u5931\u4e1a\u4fdd\u9669\uff0c\u60a8\u9700\u8981\u5728\u5c31\u8fd1\u7684\u529e\u4e8b\u5904\u767b\u8bb0\u4e3a\u6c42\u804c\u8005\uff0c\u5e76\u63d0\u4ea4\u79bb\u804c\u901a\u77e5\uff08\u79bb \u804c\u7968\uff09\u3001\"\u6211\u7684\u53f7\u7801 \"\u6587\u4ef6\u548c\u8eab\u4efd\u8bc1\u3002\u5982\u679c\u6587\u4ef6\u9f50\u5168\uff0c\u529e\u7406\u7a0b\u5e8f\u76f8\u5bf9\u7b80\u5355\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"self-quit-vs-company-initiated-resignation\"><strong>\u81ea\u884c\u8f9e\u804c\u4e0e\u516c\u53f8\u4e3b\u52a8\u8f9e\u804c<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u81ea\u613f\u8f9e\u804c\u548c\u89e3\u96c7\u4e4b\u95f4\u7684\u533a\u522b\u4f1a\u5f71\u54cd\u5230\u798f\u5229\u5f00\u59cb\u53d1\u653e\u7684\u901f\u5ea6\u3002\u88ab\u89e3\u96c7\u6216\u88ab\u88c1\u5458\u7684\u5de5\u4eba\u901a\u5e38\u80fd\u66f4\u5feb\u5730\u83b7\u5f97\u798f\u5229\u3002\u5982\u679c\u662f\u81ea\u613f\u8f9e\u804c\uff0c\u7a0b\u5e8f\u4ecd\u7136\u6709\u6548\uff0c\u4f46\u9700\u8981\u7b49\u5f85\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u800c\u4e14\u4ece 2025 \u5e74 4 \u6708\u8d77\uff0c\u89c4\u5219\u7684\u6539\u53d8\u5b9e\u9645\u4e0a\u6709\u5229\u4e8e\u5927\u591a\u6570\u6807\u51c6\u8f9e\u804c\u8005\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"waiting-periods-and-the-new-2025-rules\"><strong>\u7b49\u5f85\u671f\u548c 2025 \u5e74\u65b0\u89c4\u5b9a<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e0\u8bba\u60a8\u79bb\u804c\u7684\u539f\u56e0\u662f\u4ec0\u4e48\uff0c\u5728\u60a8\u7684\u7533\u8bf7\u505a\u51fa\u51b3\u5b9a\u540e\uff0c\u90fd\u6709\u4e00\u4e2a\u56fa\u5b9a\u7684\u4e03\u5929\u7b49\u5f85\u671f\u3002\u5728 2025 \u5e74 4 \u6708\u4e4b\u524d\uff0c\u81ea\u613f\u8f9e\u804c\u610f\u5473\u7740\u8981\u9762\u4e34\u4e09\u4e2a\u6708\u52a0\u4e0a\u6700\u521d\u4e03\u5929\u7684\u7b49\u5f85\u671f\u3002\u6839\u636e 2025 \u5e74\u7684\u65b0\u89c4\u5b9a\uff0c\u5927\u591a\u6570\u81ea\u613f\u8f9e\u804c\u8005\u73b0\u5728\u53ea\u9700\u5728\u6700\u521d\u7684\u4e00\u5468\u4e4b\u5916\u518d\u7b49\u5f85\u56db\u5468\u3002\u5728\u67d0\u4e9b\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5982\u4e2a\u4eba\u81ea\u613f\u8f9e\u804c\u591a\u6b21\uff08\u5982\u4e94\u5e74\u5185\u4e24\u6b21\uff09\u6216\u56e0\u4e25\u91cd\u8fc7\u5931\u800c\u88ab\u89e3\u96c7\uff0c\u4ecd\u4f1a\u6709\u4e09\u4e2a\u6708\u7684\u9650\u5236\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5bf9\u4e8e\u5927\u591a\u6570\u81ea\u613f\u8f9e\u804c\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u798f\u5229\u91d1\u901a\u5e38\u5728\u5176\u6700\u540e\u4e00\u5929\u5de5\u4f5c\u540e\u7684\u4e94\u5230\u516d\u5468\u5de6\u53f3\u5f00\u59cb\u53d1\u653e\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-happens-to-your-visa-if-you-quit-your-job\"><strong>\u8f9e\u804c\u540e\uff0c\u60a8\u7684\u7b7e\u8bc1\u4f1a\u600e\u6837\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bf9\u4e8e\u5916\u7c4d\u5458\u5de5\u6765\u8bf4\uff0c\u8f9e\u804c\u6bd4\u65e5\u672c\u4eba\u66f4\u590d\u6742\u3002\u60a8\u7684\u5c31\u4e1a\u60c5\u51b5\u4e0e\u60a8\u7684\u5728\u7559\u8d44\u683c\u606f\u606f\u76f8\u5173\uff0c\u4f1a\u4ea7\u751f\u5b9e\u9645\u7684\u6cd5\u5f8b\u540e\u679c\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"when-you-must-report-your-job-change\"><strong>\u4f55\u65f6\u5fc5\u987b\u62a5\u544a\u5de5\u4f5c\u53d8\u52a8<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bf9\u4e8e\u5927\u591a\u6570\u4e0e\u5de5\u4f5c\u6709\u5173\u7684\u5c45\u7559\u8eab\u4efd\u3001, <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/move\/visa\/engineer-humanities-international-services-visa\/\">\u4eba\u6587\u79d1\u5b66\/\u56fd\u9645\u670d\u52a1\u5de5\u7a0b\u5e08\/\u4e13\u5bb6<\/a>, \u6839\u636e\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u5728\u79bb\u5f00\u96c7\u4e3b\u540e 14 \u5929\u5185\u901a\u77e5\u79fb\u6c11\u670d\u52a1\u5c40\u3002\u8fd9\u4e0d\u662f\u53ef\u6709\u53ef\u65e0\u7684\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u6587\u4e66\u5de5\u4f5c\u3002\u672a\u7533\u62a5\u53ef\u80fd\u4f1a\u5f71\u54cd\u60a8\u7684\u4e0b\u4e00\u6b21\u7b7e\u8bc1\u7eed\u7b7e\u3002\u5728\u8bb8\u591a\u7c7b\u522b\u4e2d\uff0c\u60a8\u7684\u524d\u96c7\u4e3b\u4e5f\u6709\u81ea\u5df1\u7684 14 \u5929\u62a5\u544a\u4e49\u52a1\u3002\u5982\u9700\u5168\u9762\u4e86\u89e3\u7b7e\u8bc1\u5728\u5c31\u4e1a\u65b9\u9762\u7684\u4f5c\u7528\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u6211\u4eec\u7684 <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/work-in-japan-guide\/\">\u65e5\u672c\u5de5\u4f5c\u6307\u5357<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-long-you-can-stay-in-japan-after-resigning\"><strong>\u8f9e\u804c\u540e\u53ef\u5728\u65e5\u672c\u9017\u7559\u591a\u4e45<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5373\u4f7f\u60a8\u79bb\u804c\u4e86\uff0c\u60a8\u76ee\u524d\u7684\u5728\u7559\u5361\u5728\u5230\u671f\u65e5\u4e4b\u524d\u4ecd\u7136\u6709\u6548\u3002\u8f9e\u804c\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u7acb\u5373\u5931\u6548\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u4e0e\u6388\u4e88\u60a8\u8eab\u4efd\u7684\u76ee\u7684\u76f8\u5173\u8054\uff0c\u5982\u679c\u8be5\u76ee\u7684\u5df2\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\uff0c\u90a3\u4e48\u65e0\u9650\u671f\u5730\u4fdd\u6301\u540c\u4e00\u8eab\u4efd\u5c06\u4e0d\u4f1a\u5f97\u5230\u79fb\u6c11\u5c40\u7684\u9752\u7750\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u60a8\u6709\u65f6\u95f4\u627e\u5230\u65b0\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u4f46\u4e0d\u5e94\u5c06\u5269\u4f59\u7684\u7b7e\u8bc1\u6709\u6548\u671f\u89c6\u4e3a\u65e0\u9650\u671f\u7684\u5b89\u5168\u7f51\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"when-to-contact-immigration-if-you-do-not-have-a-new-employer-yet\"><strong>\u5982\u679c\u8fd8\u6ca1\u6709\u65b0\u96c7\u4e3b\uff0c\u4f55\u65f6\u8054\u7cfb\u79fb\u6c11\u5c40<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u6b63\u5904\u4e8e\u5de5\u4f5c\u95f4\u6b47\u671f\uff0c\u4e14\u4e0b\u4e00\u4efd\u5de5\u4f5c\u5c1a\u672a\u786e\u5b9a\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\u79fb\u6c11\u670d\u52a1\u5c40\u6216\u54a8\u8be2\u8ba4\u8bc1\u79fb\u6c11\u5f8b\u5e08 (<strong>\u884c\u653f\u4e66\u58eb<\/strong> \u6216 <strong>\u5f01\u8b77\u58eb<\/strong>)\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u81ea\u5df1\u7684\u5177\u4f53\u60c5\u51b5\u9009\u62e9\u6539\u53d8\u8eab\u4efd\u3001\u8fc7\u6e21\u671f\u9650\u6216\u7533\u8bf7\u6307\u5b9a\u6d3b\u52a8\u7b7e\u8bc1\u3002\u4e0d\u8981\u7b49\u5230\u5373\u5c06\u7eed\u7b7e\u65f6\u624d\u60f3\u529e\u6cd5\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bf9\u4e8e\u5916\u7c4d\u5458\u5de5\uff0c\u7ba1\u7406\u60a8\u7684 <strong>\u5c45\u7559\u8eab\u4efd<\/strong> \u5de5\u4f5c\u7b7e\u8bc1\u662f\u8f9e\u804c\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u7684\u5173\u952e\u90e8\u5206\uff0c\u56e0\u4e3a\u60a8\u7684\u6cd5\u5f8b\u5730\u4f4d\u4e0e\u5c31\u4e1a\u606f\u606f\u76f8\u5173\uff0c\u5177\u6709\u4e3e\u8db3\u8f7b\u91cd\u7684\u5f71\u54cd\u3002\u6709\u5173\u65e5\u672c\u5de5\u4f5c\u7b7e\u8bc1\u7c7b\u522b\u53ca\u5176\u8981\u6c42\u7684\u5168\u9762\u6982\u8ff0\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u6211\u4eec\u7684 <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/work-visas-in-japan\/\">\u65e5\u672c\u5de5\u4f5c\u7b7e\u8bc1\u6307\u5357<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-should-foreign-workers-watch-out-for\"><strong>\u5916\u7c4d\u5de5\u4eba\u5e94\u8be5\u6ce8\u610f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\u7684\u7a0b\u5e8f\u5bf9\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u662f\u4e00\u6837\u7684\uff0c\u4f46\u5916\u7c4d\u5458\u5de5\u4f1a\u9762\u4e34\u65e5\u672c\u5458\u5de5\u4e0d\u4f1a\u9762\u4e34\u7684\u989d\u5916\u98ce\u9669\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"residence-status-tied-to-your-employer\"><strong>\u4e0e\u96c7\u4e3b\u6302\u94a9\u7684\u5c45\u7559\u8eab\u4efd<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6709\u4e9b\u7b7e\u8bc1\u5b9e\u9645\u4e0a\u662f\u4e00\u79cd\u62c5\u4fdd\u5b89\u6392\uff0c\u60a8\u7684\u5c45\u7559\u6743\u4e0e\u7279\u5b9a\u516c\u53f8\u6709\u5173\u3002\u5982\u679c\u60a8\u79bb\u5f00\u540e\u6ca1\u6709\u5728\u5408\u7406\u7684\u65f6\u95f4\u8303\u56f4\u5185\u627e\u5230\u65b0\u7684\u5de5\u4f5c\u6216\u901a\u77e5\u79fb\u6c11\u5c40\uff0c\u5373\u4f7f\u60a8\u7684\u7b7e\u8bc1\u5728\u6280\u672f\u4e0a\u6ca1\u6709\u8fc7\u671f\uff0c\u60a8\u4e5f\u53ef\u80fd\u4f1a\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u5904\u4e8e\u975e\u6b63\u5e38\u72b6\u6001\u3002\u8fd9\u4e00\u70b9\u5bf9\u4e8e\u6301\u6709\u516c\u53f8\u5185\u90e8\u8c03\u52a8\u4eba\u5458\u8eab\u4efd\u7684\u4eba\u5c24\u4e3a\u91cd\u8981\uff0c\u56e0\u4e3a\u7b7e\u8bc1\u672c\u8eab\u7684\u903b\u8f91\u53d6\u51b3\u4e8e\u60a8\u4e0e\u7279\u5b9a\u516c\u53f8\u7684\u96c7\u4f63\u5173\u7cfb\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"side-jobs-part-time-work-and-permission-rules\"><strong>\u526f\u4e1a\u3001\u517c\u804c\u548c\u8bb8\u53ef\u89c4\u5219<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u6b63\u5904\u4e8e\u5de5\u4f5c\u95f4\u9699\uff0c\u5e76\u8003\u8651\u901a\u8fc7\u517c\u804c\u5de5\u4f5c\u6765\u586b\u8865\u7a7a\u7f3a\uff0c\u8bf7\u9996\u5148\u68c0\u67e5\u60a8\u7684\u5c45\u7559\u8eab\u4efd\u3002\u8bb8\u591a\u6807\u51c6\u5de5\u4f5c\u7b7e\u8bc1\u5e76\u4e0d\u81ea\u52a8\u5141\u8bb8\u60a8\u4ece\u4e8b\u65e0\u5173\u7684\u517c\u804c\u5de5\u4f5c\u3002. <a href=\"https:\/\/ois.t.u-tokyo.ac.jp\/students_life\/albeit.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5141\u8bb8\u4ece\u4e8b\u5141\u8bb8\u8303\u56f4\u4e4b\u5916\u7684\u6d3b\u52a8<\/a> (<strong>\u8cc7\u683c\u5916\u6d3b\u52d5\u8a31\u53ef<\/strong>) \u53ef\u80fd\u662f\u5fc5\u9700\u7684\u3002\u6ca1\u6709\u5b83\u5c31\u5de5\u4f5c\u662f\u8fdd\u53cd\u89c4\u5b9a\u7684\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"finding-a-new-job-before-your-status-changes\"><strong>\u5728\u8eab\u4efd\u6539\u53d8\u4e4b\u524d\u627e\u5230\u65b0\u5de5\u4f5c<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u591a\u6570\u5916\u7c4d\u4eba\u58eb\u7684\u5b9e\u7528\u5efa\u8bae\u5f88\u7b80\u5355\uff1a\u4e0d\u8981\u6ca1\u6709\u8ba1\u5212\u5730\u8f9e\u804c\u3002\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u60a8\u9700\u8981\u5728\u53d1\u51fa\u901a\u77e5\u4e4b\u524d\u7b7e\u8ba2\u4e00\u4efd\u65b0\u7684\u5408\u540c\uff0c\u4f46\u660e\u786e\u7684\u65f6\u95f4\u8868\u3001\u79ef\u6781\u7684\u6c42\u804c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u7b7e\u8bc1\u6709\u6548\u671f\u7684\u73b0\u5b9e\u8ba4\u8bc6\u662f\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684\u3002\u6709\u5173\u5f53\u5730\u5c31\u4e1a\u5e02\u573a\u7684\u6307\u5bfc\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u6211\u4eec\u7684\u4ee5\u4e0b\u6307\u5357 <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/job\/how-to-get-a-job-in-japan-foreigner-edition\/\">\u4f5c\u4e3a\u5916\u56fd\u4eba\u5982\u4f55\u5728\u65e5\u672c\u5c31\u4e1a<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"how-can-you-quit-professionally-without-burning-bridges\"><strong>\u5982\u4f55\u624d\u80fd\u4e0d\u5f15\u706b\u70e7\u8eab\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u662f\u4e00\u4e2a\u4ea7\u4e1a\u89c4\u6a21\u8f83\u5c0f\u3001\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u6bd4\u8868\u9762\u770b\u8d77\u6765\u66f4\u7d27\u5bc6\u7684\u56fd\u5bb6\u3002\u4e0e\u5176\u4ed6\u8bb8\u591a\u5730\u65b9\u76f8\u6bd4\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u7684\u79bb\u804c\u65b9\u5f0f\u66f4\u5177\u6709 \"\u8ddf\u968f\u6027\"\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"notice-period-etiquette-in-japan\"><strong>\u65e5\u672c\u7684\u901a\u77e5\u671f\u793c\u4eea<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bf9\u901a\u77e5\u7684\u6587\u5316\u671f\u671b\u8d85\u51fa\u4e86\u6cd5\u5f8b\u89c4\u5b9a\u7684\u6700\u4f4e\u9650\u5ea6\u3002\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u6708\u7684\u65f6\u95f4--\u800c\u4e14\u662f\u771f\u5fc3\u5b9e\u610f\u5730\u5229\u7528\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u52c9\u5f3a\u4e3a\u4e4b--\u4f1a\u53d7\u5230\u5173\u6ce8\u3002\u5b83\u4f1a\u5f71\u54cd\u4f60\u7684\u540c\u4e8b\u548c\u7ecf\u7406\u5bf9\u4f60\u7684\u5370\u8c61\uff0c\u800c\u5728\u65e5\u672c\uff0c\u8fd9\u4e9b\u8bb0\u5fc6\u7684\u4fdd\u8d28\u671f\u5f88\u957f\u3002\u8fd9\u5e76\u4e0d\u610f\u5473\u7740\u4f60\u8981\u5728\u4e00\u4e2a\u6709\u5bb3\u7684\u73af\u5883\u4e2d\u5f85\u66f4\u957f\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u8fd9\u610f\u5473\u7740\uff0c\u5728\u6709\u9009\u62e9\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u6177\u6168\u5730\u5229\u7528\u4ea4\u63a5\u65f6\u95f4\u662f\u6709\u597d\u5904\u7684\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"handover-checklist-before-your-last-day\"><strong>\u6700\u540e\u4e00\u5929\u524d\u7684\u4ea4\u63a5\u6e05\u5355<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u79bb\u5f00\u65e5\u672c\u5de5\u4f5c\u573a\u6240\u65f6\uff0c\u5f7b\u5e95\u4ea4\u63a5\u5de5\u4f5c\u662f\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u60c5\u4e4b\u4e00\u3002\u5b83\u4ee3\u8868\u7740\u4e13\u4e1a\u7cbe\u795e\u548c\u5bf9\u7559\u4efb\u8005\u7684\u5c0a\u91cd\u3002\u5728\u4f60\u6700\u540e\u4e00\u5929\u5de5\u4f5c\u4e4b\u524d\uff0c\u4f60\u7684\u76ee\u6807\u662f\uff1a\u8bb0\u5f55\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u7684\u9879\u76ee\u53ca\u5176\u5f53\u524d\u72b6\u6001\uff0c\u76f4\u63a5\u5411\u63a5\u66ff\u4f60\u804c\u8d23\u7684\u4eba\u4ecb\u7ecd\u60c5\u51b5\uff0c\u786e\u4fdd\u4e0e\u5ba2\u6237\u6216\u5408\u4f5c\u4f19\u4f34\u7684\u6c9f\u901a\u4e0d\u4f1a\u51fa\u73b0\u6f0f\u6d1e\uff0c\u5e76\u59a5\u5584\u5f52\u8fd8\u516c\u53f8\u7684\u6240\u6709\u8d22\u4ea7\u3002\u8bb0\u5f55\u5f52\u8fd8\u7684\u7269\u54c1\u548c\u65f6\u95f4\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"keeping-good-relationships-for-future-references\"><strong>\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u5173\u7cfb\u4ee5\u5907\u5c06\u6765\u53c2\u8003<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u65e5\u672c\u7684\u63a8\u8350\u4fe1\u6587\u5316\u4e0e\u8bb8\u591a\u897f\u65b9\u56fd\u5bb6\u4e0d\u540c--\u6b63\u5f0f\u7684\u63a8\u8350\u4fe1\u5e76\u4e0d\u5e38\u89c1\uff0c\u4f46\u5b89\u9759\u7684\u804c\u4e1a\u58f0\u8a89\u5c31\u662f\u4e00\u5207\u3002\u4e0e\u4f60\u5171\u4e8b\u8fc7\u7684\u4eba\u53ef\u80fd\u4f1a\u5411\u4f60\u6253\u542c\u4f60\u7684\u60c5\u51b5\uff0c\u53ef\u80fd\u662f\u672a\u6765\u516c\u53f8\u7684\u62db\u8058\u7ecf\u7406\uff0c\u4e5f\u53ef\u80fd\u662f\u8ba9\u4f60\u7684\u7b80\u5386\u88ab\u9605\u8bfb\u7684\u76f8\u4e92\u8054\u7cfb\u3002\u79bb\u5f00\u65f6\u4e0d\u8981\u6b83\u53ca\u6c60\u9c7c\uff0c\u8fd9\u4e0d\u4ec5\u662f\u4e00\u79cd\u793c\u8c8c\uff0c\u4e5f\u662f\u4e00\u79cd\u5b9e\u7528\u7684\u804c\u4e1a\u7b56\u7565\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u79cd\u5b9e\u7528\u7684\u804c\u4e1a\u7b56\u7565\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-are-the-most-common-mistakes-when-quitting-a-job-in-japan\"><strong>\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\u65f6\u6700\u5e38\u89c1\u7684\u9519\u8bef\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5927\u591a\u6570\u8f9e\u804c\u95ee\u9898\u90fd\u662f\u53ef\u4ee5\u907f\u514d\u7684\u3002\u540c\u6837\u7684\u95ee\u9898\u4f1a\u53cd\u590d\u51fa\u73b0\uff0c\u800c\u4e14\u51e0\u4e4e\u90fd\u662f\u4e8b\u5148\u4e0d\u4e86\u89e3\u89c4\u5219\u9020\u6210\u7684\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"quitting-without-written-notice\"><strong>\u65e0\u4e66\u9762\u901a\u77e5\u8f9e\u804c<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u53e3\u5934\u544a\u8bc9\u4f60\u7684\u7ecf\u7406\u5e76\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u5c31\u8db3\u591f\u4e86\uff0c\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9519\u8bef\u3002\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u4e66\u9762\u8bb0\u5f55\u8bf4\u660e\u60a8\u4f55\u65f6\u63d0\u4ea4\u8f9e\u5448\uff0c\u90a3\u4e48\u5982\u679c\u96c7\u4e3b\u65e5\u540e\u5bf9\u60a8\u7684\u901a\u77e5\u671f\u3001\u6700\u540e\u53d1\u85aa\u65e5\u6216\u60a8\u7684\u5e94\u4eab\u6743\u5229\u63d0\u51fa\u5f02\u8bae\uff0c\u60a8\u5c06\u5f97\u4e0d\u5230\u4efb\u4f55\u4fdd\u62a4\u3002\u4e00\u5207\u4e66\u9762\u8bb0\u5f55\u3002\u4fdd\u7559\u4e00\u5207\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"ignoring-pension-and-insurance-procedures\"><strong>\u5ffd\u89c6\u517b\u8001\u91d1\u548c\u4fdd\u9669\u7a0b\u5e8f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u79bb\u804c\u7684\u538b\u529b\u4e0b\uff0c\u56fd\u6c11\u5e74\u91d1\u548c\u5065\u5eb7\u4fdd\u9669\u767b\u8bb0\u7684 14 \u5929\u7a97\u53e3\u5f88\u5bb9\u6613\u9519\u8fc7\u3002\u9519\u8fc7\u4e86\u8fd9\u4e00\u7a97\u53e3\u5e76\u4e0d\u4f1a\u4f7f\u4e49\u52a1\u6d88\u5931--\u5b83\u53ea\u4f1a\u9020\u6210\u7f3a\u53e3\u548c\u884c\u653f\u95ee\u9898\uff0c\u800c\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u7684\u89e3\u51b3\u6240\u9700\u7684\u65f6\u95f4\u8981\u6bd4\u907f\u514d\u8fd9\u4e9b\u95ee\u9898\u6240\u9700\u7684\u65f6\u95f4\u66f4\u957f\u3002\u5728\u6700\u540e\u4e00\u5929\u7684\u7b2c\u4e8c\u5929\u8bbe\u7f6e\u4e00\u4e2a\u63d0\u9192\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"leaving-without-confirming-salary-documents-and-visa-steps\"><strong>\u5728\u672a\u786e\u8ba4\u85aa\u916c\u3001\u6587\u4ef6\u548c\u7b7e\u8bc1\u6b65\u9aa4\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u79bb\u5883<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u79bb\u804c\u540e\u6700\u6709\u53ef\u80fd\u9020\u6210\u4e25\u91cd\u95ee\u9898\u7684\u4e09\u4ef6\u4e8b\u662f\uff1a\u672a\u8ffd\u8ba8\u7684\u62d6\u6b20\u5de5\u8d44\u3001\u672a\u9886\u53d6\u7684\u79bb\u804c\u6587\u4ef6\u548c\u672a\u63d0\u4ea4\u7684\u79fb\u6c11\u901a\u77e5\u3002\u8fd9\u4e09\u4ef6\u4e8b\u5728\u4f60\u4ecd\u4e0e\u96c7\u4e3b\u4fdd\u6301\u8054\u7cfb\u4e14\u8eab\u4efd\u660e\u786e\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u90fd\u5f88\u5bb9\u6613\u5904\u7406\u3002\u4e00\u65e6\u4f60\u79bb\u5f00\u4e86\u516c\u53f8\uff0c\u53cc\u65b9\u7684\u5173\u7cfb\u4e5f\u51b7\u5374\u4e0b\u6765\uff0c\u8fd9\u4e09\u4ef6\u4e8b\u5c31\u5f88\u96be\u89e3\u51b3\u4e86\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"frequently-asked-questions-about-quitting-your-job-in-japan\"><strong>\u5173\u4e8e\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\u7684\u5e38\u89c1\u95ee\u9898<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"can-i-quit-immediately-in-japan\"><strong>\u5728\u65e5\u672c\u53ef\u4ee5\u7acb\u5373\u8f9e\u804c\u5417\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bf9\u4e8e\u65e0\u56fa\u5b9a\u671f\u9650\u5408\u540c\uff0c\u6cd5\u5b9a\u6700\u77ed\u901a\u77e5\u671f\u4e3a\u4e24\u5468--\u56e0\u6b64\uff0c\u5373\u4f7f\u5f88\u5c11\u5f3a\u5236\u6267\u884c\uff0c\u4f46\u4ece\u6280\u672f\u4e0a\u8bb2\uff0c\u5f53\u5929\u7f62\u5de5\u4e5f\u8fdd\u53cd\u4e86\u300a\u6c11\u6cd5\u300b\u3002\u5982\u679c\u60a8\u7684\u5de5\u4f5c\u6761\u4ef6\u5728\u62db\u8058\u65f6\u88ab\u6b6a\u66f2\uff0c\u6216\u8005\u60a8\u53d7\u5230\u4e25\u91cd\u9a9a\u6270\uff0c\u300a\u52b3\u52a8\u6807\u51c6\u6cd5\u300b\u53ef\u80fd\u5141\u8bb8\u7acb\u5373\u7ec8\u6b62\u5408\u540c\u3002\u5982\u6709\u7591\u95ee\uff0c\u8bf7\u5728\u884c\u52a8\u524d\u54a8\u8be2\u52b3\u5de5\u987e\u95ee\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"can-my-employer-refuse-my-resignation\"><strong>\u96c7\u4e3b\u53ef\u4ee5\u62d2\u7edd\u6211\u7684\u8f9e\u804c\u5417\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4e0d--\u65e0\u56fa\u5b9a\u671f\u9650\u5408\u540c\u4e0d\u884c\u3002\u8f9e\u804c\u662f\u4e00\u79cd\u901a\u77e5\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u8bf7\u6c42\u6279\u51c6\u3002\u5982\u679c\u4f60\u7684\u96c7\u4e3b\u8bf4\u4ed6\u4eec \u201c\u4e0d\u63a5\u53d7 \u201d\u4f60\u7684\u8f9e\u804c\uff0c\u8fd9\u79cd\u8bf4\u6cd5\u6ca1\u6709\u6cd5\u5f8b\u6548\u529b\u3002\u8bf7\u4ee5\u4e66\u9762\u5f62\u5f0f\u8bf4\u660e\u60a8\u7684\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5\uff0c\u4e0d\u8981\u5c06\u4ed6\u4eec\u7684\u53cd\u5e94\u89c6\u4e3a\u6cd5\u5f8b\u969c\u788d\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"can-i-use-paid-leave-during-my-notice-period\"><strong>\u901a\u77e5\u671f\u95f4\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5e26\u85aa\u4f11\u5047\u5417\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u662f\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u6700\u6709\u7528\u7684\u4fe1\u606f\u4e4b\u4e00\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u5c06\u5269\u4f59\u7684\u5e74\u5047\u4e0e\u901a\u77e5\u671f\u5b89\u6392\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u51cf\u5c11\u8f9e\u804c\u540e\u5b9e\u9645\u9700\u8981\u4e0a\u73ed\u7684\u5929\u6570\u3002\u60a8\u7684\u96c7\u4e3b\u4e0d\u80fd\u4ec5\u4ee5\u5728\u60a8\u6700\u540e\u4e00\u5929\u7ed3\u675f\u7684\u8fd9\u6bb5\u65f6\u95f4\u5185\u4e1a\u52a1\u4e0d\u4fbf\u4e3a\u7531\u62d2\u7edd\u60a8\u7684\u8bf7\u6c42\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-happens-if-i-do-not-return-company-property\"><strong>\u5982\u679c\u6211\u4e0d\u5f52\u8fd8\u516c\u53f8\u8d22\u4ea7\u4f1a\u600e\u6837\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u4e0d\u5f52\u8fd8\u516c\u53f8\u8d22\u4ea7\uff0c\u60a8\u7684\u96c7\u4e3b\u53ef\u80fd\u4f1a\u6263\u7559\u60a8\u7684\u6700\u540e\u5de5\u8d44\u6216\u63d0\u51fa\u6c11\u4e8b\u7d22\u8d54\u3002\u5728\u6700\u540e\u4e00\u5929\u6216\u4e4b\u524d\u5f52\u8fd8\u6240\u6709\u7269\u54c1\uff0c\u5982\u95e8\u7981\u5361\u3001\u8bbe\u5907\u3001\u6587\u4ef6\u7b49\uff0c\u5e76\u5c3d\u53ef\u80fd\u83b7\u5f97\u4e66\u9762\u786e\u8ba4\u3002\u4e0d\u8981\u8ba9\u4ed6\u4eec\u6709\u7406\u7531\u5c06\u60a8\u7684\u79bb\u804c\u590d\u6742\u5316\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-happens-to-my-visa-when-i-quit-my-job-in-japan\"><strong>\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\u540e\uff0c\u6211\u7684\u7b7e\u8bc1\u4f1a\u5982\u4f55\u5904\u7406\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>&nbsp;<\/strong>\u60a8\u7684\u5c45\u7559\u5361\u5728\u5230\u671f\u524d\u4e00\u76f4\u6709\u6548\u3002\u4f46\u60a8\u5fc5\u987b\u5728\u79bb\u804c\u540e 14 \u5929\u5185\u901a\u77e5\u79fb\u6c11\u670d\u52a1\u5c40\u3002\u5982\u679c\u60a8\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u65b0\u7684\u96c7\u4e3b\uff0c\u8bf7\u53ca\u65f6\u8054\u7cfb\u79fb\u6c11\u5c40\u6216\u5f8b\u5e08\uff0c\u4ee5\u4e86\u89e3\u60a8\u7684\u9009\u62e9\u3002\u8bf7\u53c2\u9605\u6211\u4eec\u7684 <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/work-in-japan-guide\/\">\u65e5\u672c\u5de5\u4f5c\u6307\u5357<\/a> \u5168\u9762\u4e86\u89e3\u7b7e\u8bc1\u7c7b\u522b\u4e0e\u5c31\u4e1a\u4e4b\u95f4\u7684\u76f8\u4e92\u5f71\u54cd\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"is-it-illegal-to-quit-your-job-in-japan\"><strong>\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\u8fdd\u6cd5\u5417\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5bf9\u4e8e\u7ed9\u4e88\u9002\u5f53\u901a\u77e5\u7684\u65e0\u56fa\u5b9a\u671f\u9650\u5408\u540c\u5de5\u800c\u8a00\u5219\u4e0d\u7136\u3002\u5728\u6ca1\u6709\u6b63\u5f53\u7406\u7531\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u4e2d\u9014\u9000\u51fa\u5b9a\u671f\u5408\u540c\uff0c\u6216\u8005\u5728\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u901a\u77e5\u671f\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u653e\u5f03\u81ea\u5df1\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u90fd\u53ef\u80fd\u6210\u4e3a\u6cd5\u5f8b\u95ee\u9898\u3002\u5927\u591a\u6570\u8f9e\u804c\u7684\u5b9e\u9645\u98ce\u9669\u662f\u6c11\u4e8b\u98ce\u9669\u800c\u975e\u5211\u4e8b\u98ce\u9669--\u751a\u81f3\u5bf9\u4e8e\u5927\u591a\u6570\u9075\u5faa\u6807\u51c6\u6d41\u7a0b\u7684\u4eba\u6765\u8bf4\uff0c\u8fd9\u79cd\u98ce\u9669\u4e5f\u5f88\u4f4e\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-is-a-job-quitting-agency-and-can-i-use-one\"><strong>\u4ec0\u4e48\u662f\u8f9e\u804c\u4e2d\u4ecb\uff0c\u6211\u80fd\u4f7f\u7528\u5417\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u9000\u804c\u4ee3\u884c\uff08Job-quitting agencies\uff09\u662f\u4ee3\u4f60\u8054\u7cfb\u96c7\u4e3b\uff0c\u901a\u77e5\u4ed6\u4eec\u4f60\u8f9e\u804c\u7684\u670d\u52a1\u673a\u6784\u3002\u8fd9\u79cd\u670d\u52a1\u4e4b\u6240\u4ee5\u6d41\u884c\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u5728\u65e5\u672c\u7684\u4e00\u4e9b\u5de5\u4f5c\u573a\u6240\uff0c\u8f9e\u804c\u786e\u5b9e\u4f1a\u7ed9\u4eba\u5e26\u6765\u538b\u529b\u548c\u5bf9\u6297\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u4e00\u65e6\u4e0e\u96c7\u4e3b\u7684\u8c08\u8bdd\u6d89\u53ca\u5230\u5408\u540c\u3001\u79bb\u804c\u6216\u6cd5\u5f8b\u6761\u6b3e\uff0c\u975e\u6ce8\u518c\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u7684\u4ee3\u7406\u673a\u6784\u5c31\u5fc5\u987b\u9000\u51fa--\u4ed6\u4eec\u4e0d\u80fd\u63d0\u4f9b\u6cd5\u5f8b\u54a8\u8be2\u3002\u7a46\u8fea\u6848\uff08\u521b\u59cb\u4eba\u4e8e 2025 \u5e74\u88ab\u6355\uff09\u8bf4\u660e\u4e86\u673a\u6784\u8d8a\u8fc7\u8fd9\u4e00\u754c\u9650\u7684\u540e\u679c\u3002\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u8fd9\u6837\u7684\u670d\u52a1\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u6709\u6267\u7167\u7684\u52b3\u5de5\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52a1\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u822c\u7684\u4ee3\u7406\u673a\u6784\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"do-i-need-to-give-a-reason-for-quitting\"><strong>\u6211\u9700\u8981\u8bf4\u660e\u8f9e\u804c\u7684\u539f\u56e0\u5417\uff1f<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u6cd5\u5f8b\u5e76\u4e0d\u8981\u6c42\u60a8\u89e3\u91ca\u79bb\u804c\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u800c\u4e14\u5728\u5927\u591a\u6570\u804c\u4e1a\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u7b80\u77ed\u3001\u4e2d\u7acb\u7684\u7406\u7531\u6bd4\u8be6\u7ec6\u8bf4\u660e\u8981\u597d\u3002\u8bf4 \u201c\u6211\u51b3\u5b9a\u53bb\u8ffd\u6c42\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u65b9\u5411 \u201d\u5c31\u8db3\u591f\u4e86\u3002\u60a8\u5e76\u4e0d\u6b20\u96c7\u4e3b\u4e00\u4e2a\u5b8c\u6574\u7684\u89e3\u91ca\u3002.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"final-thoughts\"><strong>\u6700\u7ec8\u60f3\u6cd5&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5728\u65e5\u672c\u8f9e\u804c\u5e76\u4e0d\u50cf\u5728\u67d0\u4e9b\u56fd\u5bb6\u90a3\u6837\u7b80\u5355\uff0c\u4f46\u53ea\u8981\u60a8\u5728\u5f00\u59cb\u4e4b\u524d\u4e86\u89e3\u76f8\u5173\u89c4\u5b9a\uff0c\u8fd8\u662f\u6bd4\u90a3\u4e9b\u6050\u6016\u6545\u4e8b\u8981\u5bb9\u6613\u5904\u7406\u5f97\u591a\u3002\u4ee5\u4e66\u9762\u5f62\u5f0f\u53d1\u51fa\u9002\u5f53\u901a\u77e5\uff0c\u4f7f\u7528\u5269\u4f59\u5047\u671f\uff0c\u6536\u96c6\u6587\u4ef6\uff0c\u5728\u4e24\u5468\u65f6\u95f4\u5185\u529e\u7406\u517b\u8001\u91d1\u548c\u4fdd\u9669\uff0c\u5e76\u5728\u505a\u5176\u4ed6\u4efb\u4f55\u4e8b\u60c5\u4e4b\u524d\u68c0\u67e5\u60a8\u7684\u7b7e\u8bc1\u60c5\u51b5\u3002\u8fd9\u5c31\u6db5\u76d6\u4e86\u5927\u90e8\u5206\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u7684\u95ee\u9898\u3002.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u662f\u5916\u56fd\u4eba\uff0c\u4e0b\u4e00\u6b65\u9700\u8981\u5bfb\u627e\u65b0\u7684\u5de5\u4f5c\uff0c\u6211\u4eec\u7684 <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/job\/japanese-job-interview-questions-and-tips\/\">\u65e5\u8bed\u6c42\u804c\u9762\u8bd5\u6307\u5357<\/a> \u548c <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/job\/how-to-get-a-job-in-japan-foreigner-edition\/\">\u5982\u4f55\u5728\u65e5\u672c\u5c31\u4e1a<\/a> \u662f\u7ee7\u7eed\u524d\u8fdb\u7684\u597d\u5730\u65b9\u3002.<\/p>\n\n\n        <h4 class=\"related-posts-heading\">\u66f4\u591a\u4fe1\u606f<\/h4>\n\n        <div class=\"custom-related-posts\">\n                            <div class=\"related-post-card\">\n                    <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/career\/top-careers-for-foreigners-in-japan\">\n                        <div class=\"related-post-thumbnail\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2025\/11\/21173617\/careers-for-foreigner-in-japan-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"\u5916\u56fd\u4eba\u5728\u65e5\u672c\u7684\u804c\u4e1a\" \/>                        <\/div>\n                        <div class=\"related-post-meta\">\n                            <div class=\"related-post-category\"><a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/career\" rel=\"category tag\">\u804c\u4e1a\u751f\u6daf<\/a>, <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/job\" rel=\"category tag\">\u6c42\u804c<\/a>, <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\" rel=\"category tag\">\u5de5\u4f5c<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/career\/top-careers-for-foreigners-in-japan\" style=\"text-decoration: none\">\n                            \t<h4 class=\"related-post-title\">\u5916\u56fd\u4eba\u5728\u65e5\u672c\u7684\u70ed\u95e8\u804c\u4e1a\uff1a\u5b8c\u6574\u6307\u5357<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                            <div class=\"related-post-card\">\n                    <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/job\/remote-work-in-japan\">\n                        <div class=\"related-post-thumbnail\">\n                            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/03\/05153051\/remote-work-in-japan-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-post-image\" alt=\"-\">                        <\/div>\n                        <div class=\"related-post-meta\">\n                            <div class=\"related-post-category\"><a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/job\" rel=\"category tag\">\u6c42\u804c<\/a>, <a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\" rel=\"category tag\">\u5de5\u4f5c<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/work\/job\/remote-work-in-japan\" style=\"text-decoration: none\">\n                            \t<h4 class=\"related-post-title\">\u5728\u65e5\u672c\u8fdc\u7a0b\u5de5\u4f5c\uff1a\u5916\u56fd\u4eba\u7ec8\u6781\u6307\u5357<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n                        <\/div>\n                    <\/a>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    \n<div class=\"jt-article-bottom-2\" id=\"jt-3391216697\"><div class=\"jt-adlabel\">- \u8d5e\u52a9<\/div><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/linkout\/17775\" rel=\"noopener sponsored\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"bitsy_banner_RECTANGLE_v1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/01\/23181129\/bitsy_banner_RECTANGLE_v1-2.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/01\/23181129\/bitsy_banner_RECTANGLE_v1-2.jpg 2560w, https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/01\/23181129\/bitsy_banner_RECTANGLE_v1-2-300x90.jpg 300w, https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/01\/23181129\/bitsy_banner_RECTANGLE_v1-2-1024x306.jpg 1024w, https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/01\/23181129\/bitsy_banner_RECTANGLE_v1-2-768x230.jpg 768w, https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/01\/23181129\/bitsy_banner_RECTANGLE_v1-2-1536x460.jpg 1536w, https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/01\/23181129\/bitsy_banner_RECTANGLE_v1-2-2048x613.jpg 2048w, https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/01\/23181129\/bitsy_banner_RECTANGLE_v1-2-18x5.jpg 18w, https:\/\/s3.ap-northeast-1.wasabisys.com\/joyn\/2026\/01\/23181129\/bitsy_banner_RECTANGLE_v1-2-860x257.jpg 860w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" width=\"2560\" height=\"766\"   \/><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In early 2025, Tokyo police sent a hundred officers to raid the offices of Moody, Japan&#8217;s biggest job-quitting agency. Its founder, Tanimoto Shinji, was arrested. His crime? Helping people quit their jobs. That sounds absurd until you understand what quitting a job in Japan can actually look like. There are employers who have locked employees [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":74428,"featured_media":19441,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[208,6],"tags":[],"tmauthors":[227],"post_folder":[],"class_list":["post-19410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-career","category-work"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19410","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74428"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19410"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19448,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19410\/revisions\/19448"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19410"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tmauthors?post=19410"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=19410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}