{"id":7876,"date":"2025-03-24T15:33:57","date_gmt":"2025-03-24T06:33:57","guid":{"rendered":"https:\/\/joyn.tokyo\/?p=7876"},"modified":"2026-02-24T14:14:27","modified_gmt":"2026-02-24T05:14:27","slug":"dealing-with-bills-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/%e6%95%85%e4%ba%8b\/dealing-with-bills-in-japan","title":{"rendered":"\u4e3a\u4ec0\u4e48\u7164\u6c14\u516c\u53f8\u7ed9\u6211\u5bc4\u4fe1\uff1f\u5728\u65e5\u672c\u5904\u7406\u8d26\u5355"},"content":{"rendered":"

When you get a new apartment<\/a>, one of the most important things to do is set up your gas, water, and electricity bills<\/a>. Luckily, the real estate agency I worked with was kind enough to send through the details necessary to get my lights turned one my water running, and my stove lit.<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u6709\u4e00\u70b9\u53ef\u80fd\u4f1a\u8ba9\u521d\u5230\u65e5\u672c\u7684\u4eba\u611f\u5230\u5947\u602a\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u4eba\u4eec\u6700\u521d\u559c\u6b22\u7528\u660e\u4fe1\u7247\u5bc4\u8d26\u5355\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f1a\u8fd9\u6837\uff1f\u5b83\u6709\u4ec0\u4e48\u5e2e\u52a9\uff1f\u5982\u4f55\u6539\u53d8\uff1f\u8fd9\u5c31\u662f\u6211\u5fc5\u987b\u5f04\u6e05\u695a\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u8ba9\u6211\u6765\u5e26\u60a8\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u660e\u4fe1\u7247<\/h2>\n\n\n\n

\u6211\u521a\u642c\u8fdb\u6765\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u516c\u5bd3\u7684\u8d26\u5355\u5df2\u7ecf\u8bbe\u7f6e\u597d\u4e86\uff0c\u6211\u6536\u5230\u4e86\u5f88\u591a\u7164\u6c14\u516c\u53f8\u3001\u81ea\u6765\u6c34\u516c\u53f8\u548c\u7535\u529b\u516c\u53f8\u7684\u6765\u4fe1\uff0c\u544a\u8bc9\u6211\u4ed6\u4eec\u975e\u5e38\u611f\u8c22\u6211\u7684\u60e0\u987e\uff0c\u8fd9\u5728\u65e5\u672c\u5f88\u5e38\u89c1\u3002\u4f60\u53ea\u9700\u5728\u4f7f\u7528\u4e00\u4e2a\u6708\u540e\u652f\u4ed8\u4f60\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u8d39\u7528\uff08\u4ee5\u53ca\u4e00\u5c0f\u7b14\u57fa\u672c\u8d39\u7528\uff09\u3002\u5728\u6211\u642c\u8fdb\u6765\u4e00\u4e2a\u6708\u540e\uff0c\u6211\u5c31\u5f00\u59cb\u6536\u5230\u5bc6\u5c01\u7684\u660e\u4fe1\u7247\uff0c\u544a\u8bc9\u6211\u6b20\u4e86\u591a\u5c11\u94b1\uff0c\u5728\u54ea\u91cc\u7f34\u8d39\u3002.<\/p>\n\n\n\n

Almost all convenience stores (conbini)<\/a> will let you pay your bills right at the counter. All you need do is show your postcard, and have cash ready. Be aware that some stores won\u2019t let you pay by card, only cold, hard yen is accepted.<\/p>\n\n\n\n

\"-\"<\/figure>\n\n\n\n

\u90ae\u5bc4<\/h2>\n\n\n\n
\"-\"
\u6765\u6e90\uff1a\u5927\u962a\u30ac\u30b9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u4e0d\u8fc7\uff0c\u867d\u7136\u8fd9\u79cd\u505a\u6cd5\u6700\u521d\u8fd8\u6709\u70b9\u5438\u5f15\u529b\uff0c\u4f46\u5230\u4e86\u6708\u5e95\uff0c\u5728\u4e0d\u540c\u7684\u65e5\u5b50\u6536\u5230\u660e\u4fe1\u7247\u5df2\u7ecf\u8ba9\u4eba\u538c\u70e6\u4e86\u3002\u90a3\u4e48\u6709\u4ec0\u4e48\u529e\u6cd5\u5462\uff1f<\/p>\n\n\n\n

\u5f53\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u76f8\u5f53\u7b80\u5355\uff0c\u4f46\u5e76\u4e0d\u50cf\u6211\u5e0c\u671b\u7684\u90a3\u6837\u7b80\u5355\u3002\u6211\u4ee5\u4e3a\u53ea\u8981\u767b\u5f55\u7f51\u7ad9\uff0c\u8f93\u5165\u94f6\u884c\u4fe1\u606f\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\uff0c\u4f46\u6211\u5374\u4e0d\u5f97\u4e0d\u7533\u8bf7--\u4f60\u731c\u5bf9\u4e86\uff01- \u53e6\u4e00\u5f20\u660e\u4fe1\u7247\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u51e0\u5929\u540e\uff0c\u6211\u6536\u5230\u4e86\u4e00\u5c01\u4fe1\uff0c\u4fe1\u4e2d\u9644\u6709\u6211\u7684\u660e\u4fe1\u7247\uff0c\u662f\u7164\u6c14\u8d26\u5355\u7684\u660e\u4fe1\u7247\u3002\u5728\u8fd9\u5f20\u660e\u4fe1\u7247\u4e0a\uff0c\u6211\u5199\u4e0b\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u59d3\u540d\u3001\u5e74\u9f84\u548c\u94f6\u884c\u8d26\u6237\u4fe1\u606f\uff0c\u7136\u540e\u5728\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\u4e0a\u8d34\u4e86\u4e00\u5f20\u8d34\u7eb8\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728\u672a\u7ecf\u6388\u6743\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b\u906e\u4f4f\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\u3002\u53c8\u8fc7\u4e86\u51e0\u4e2a\u661f\u671f\uff0c\u7164\u6c14\u516c\u53f8\u7ec8\u4e8e\u7ed9\u6211\u5bc4\u6765\u4e86\u4e00\u5c01\u4fe1\uff0c\u786e\u8ba4\u6211\u7684\u8d26\u5355\u73b0\u5728\u53ef\u4ee5\u81ea\u52a8\u6263\u9664\u4e86\u3002\u5f53\u65f6\uff0c\u8fd9\u8fd8\u9644\u5e26\u4e86 50 \u65e5\u5143\u7684\u5c0f\u989d\u6263\u6b3e\uff0c\u56e0\u4e3a\u8be5\u516c\u53f8\u6b63\u8bd5\u56fe\u54c4\u9a97\u5ba2\u6237\u76f4\u63a5\u6263\u6b3e\u3002\u53ef\u60dc\uff0c\u4ece\u4eca\u5e74\u5f00\u59cb\uff0c\u7531\u4e8e\u901a\u8d27\u81a8\u80c0\u548c\u71c3\u6599\u6210\u672c\u4e0a\u5347\uff0c\u8fd9\u79cd\u60c5\u51b5\u5df2\u7ecf\u4e0d\u590d\u5b58\u5728\u4e86\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u5bf9\u6c34\u8d39\u8d26\u5355\u4e5f\u91c7\u53d6\u4e86\u7c7b\u4f3c\u7684\u5904\u7406\u65b9\u5f0f\uff08\u6536\u5230\u786e\u8ba4\u51fd\u65f6\u8fd8\u8bf7\u81ea\u5df1\u5403\u4e86\u5916\u5356\uff09\uff0c\u4f46\u6211\u51b3\u5b9a\u8ba9\u7535\u8d39\u8d26\u5355\u4fdd\u6301\u660e\u4fe1\u7247\u7684\u5f62\u5f0f\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u90e8\u5206\u539f\u56e0\u662f\u4e3a\u4e86\u7ed9\u81ea\u5df1\u4e00\u4e2a\u5468\u672b\u51fa\u95e8\u7684\u989d\u5916\u7406\u7531\u3002\u8fd9\u6837\u505a\u5f88\u597d\uff0c\u786e\u5b9e\u80fd\u8ba9\u6211\u4f38\u4f38\u817f\uff0c\u4f46\u5f53\u7136\u4e5f\u6709\u574f\u5904\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u62d6\u6b20\u4ed8\u6b3e<\/h2>\n\n\n\n
\"-\"
\u6765\u6e90\uff1aShutterstock umaruchan4678<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u4ee5\u524d\uff0c\u6211\u66fe\u4e24\u6b21\u6ca1\u6709\u6309\u65f6\u7f34\u7eb3\u7535\u8d39\u3002\u4e00\u6b21\u662f\u56e0\u4e3a\u6211\u5fd8\u8bb0\u4e86\u7f34\u8d39\u65e5\u671f\uff0c\u800c\u5f53\u6211\u5728\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u540e\u7684\u4e00\u5929\u8d76\u5230 conbini \u65f6\uff0c\u5374\u88ab\u544a\u77e5\u4e0d\u4e88\u53d7\u7406\u3002\u8fd8\u6709\u4e00\u6b21\uff0c\u6211\u6b63\u51c6\u5907\u53bb\u7f34\u8d39\uff0c\u4f46\u660e\u4fe1\u7247\u5728\u8def\u4e0a\u4ece\u53e3\u888b\u91cc\u6389\u4e86\u51fa\u6765\uff0c\u6211\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u4e1c\u897f\u53ef\u4ee5\u7ed9\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u8fd9\u4e24\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u6211\u90fd\u6536\u5230\u4e86\u7b2c\u4e8c\u5f20\u660e\u4fe1\u7247--\u8fd9\u6b21\u662f\u5e26\u6709\u7d27\u6025\u7ea2\u8272\u6807\u7ebf\u7684\u660e\u4fe1\u7247--\u4ee5\u53ca\u77ed\u4fe1\uff0c\u7c97\u66b4\u5730\u544a\u8bc9\u6211\uff0c\u5982\u679c\u6211\u4e0d\u7f34\u8d39\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c31\u6709\u53ef\u80fd\u5207\u65ad\u6211\u7684\u7535\u3002\u4e0d\u7528\u8bf4\uff0c\u5728\u8fd9\u4e24\u79cd\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u5f53\u6211\u6536\u5230\u7b2c\u4e8c\u5f20\u660e\u4fe1\u7247\u65f6\uff0c\u6211\u90fd\u53ca\u65f6\u8bf4\u4e86\u3002\u6211\u5728\u8c03\u67e5\u4e2d\u53d1\u73b0\uff0c\u5728\u5927\u591a\u6570\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0c\u65ad\u7535\u4f3c\u4e4e\u662f\u7535\u529b\u516c\u53f8\u6700\u540e\u7684\u624b\u6bb5\uff0c\u4f46\u8fd8\u662f\u4e0d\u503c\u5f97\u5192\u8fd9\u4e2a\u9669\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u4e0e\u653f\u5e9c\u8d26\u5355\u5f62\u6210\u4e86\u9c9c\u660e\u5bf9\u6bd4\uff1a\u5982\u679c\u4f60\u5fd8\u8bb0\u6309\u65f6\u7f34\u7eb3\u533b\u7597\u4fdd\u9669\u3001\u517b\u8001\u91d1\u751a\u81f3\u653f\u5e9c\u7a0e\u6b3e\uff0c\u5eb7\u6bd4\u5c3c\u603b\u662f\u4f1a\u63a5\u53d7\uff0c\u653f\u5e9c\u4e5f\u4f1a\u63a5\u53d7\u4ed8\u6b3e\u3002\u7136\u800c\uff0c\u79c1\u4eba\u516c\u53f8\u5c31\u4e0d\u90a3\u4e48\u5bb9\u6613\u901a\u878d\u4e86\uff0c\u4ed6\u4eec\u5e0c\u671b\u5728\u5230\u671f\u65e5\u4e4b\u524d\u4ed8\u6b3e\uff0c\u6ca1\u6709\u4f8b\u5916\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u7efc\u8ff0<\/h2>\n\n\n\n

\u5728\u65e5\u672c\u751f\u6d3b\u7684\u4e00\u5927\u70e6\u607c\u5c31\u662f\u4f1a\u6536\u5230\u5927\u91cf\u7684\u5783\u573e\u90ae\u4ef6\uff0c\u6709\u6765\u81ea\u9910\u9986\u7684\uff0c\u6709\u6765\u81ea\u6709\u62b1\u8d1f\u7684\u653f\u6cbb\u5bb6\u7684\uff0c\u751a\u81f3\u8fd8\u6709\u6765\u81ea\u5b97\u6559\u7684\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u6536\u5230\u7164\u6c14\u516c\u53f8\u3001\u81ea\u6765\u6c34\u516c\u53f8\u6216\u7535\u529b\u516c\u53f8\u5bc4\u6765\u7684\u660e\u4fe1\u7247\uff0c\u8bf7\u52a1\u5fc5\u4ed8\u6b3e\u3002\u5982\u679c\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u4e8b\u60c5\u5c31\u4f1a\u53d8\u5f97\u5f88\u9ebb\u70e6\u3002\u4e3a\u4e86\u60a8\u81ea\u5df1\u7684\u5065\u5eb7\uff0c\u4e5f\u4e3a\u4e86\u786e\u4fdd\u60a8\u4e0d\u4f1a\u7ed9\u60a8\u6240\u4f9d\u8d56\u7684\u516c\u53f8\u5e26\u6765\u9ebb\u70e6\uff0c\u60a8\u6700\u597d\u8fd8\u662f\u53ca\u65f6\u652f\u4ed8\u60a8\u7684\u8d39\u7528\u3002.<\/p>\n\n\n

\u66f4\u591a\u4fe1\u606f<\/h4>\n\n
\n
\n \n
\n \"\u4e1c\u4eac\u56fd\u9645\u5927\u5b66\" <\/div>\n
\n
\u5927\u5b66<\/a>, \u6545\u4e8b<\/a>, \u7559\u5b66<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n \t

\u4e1c\u4eac\u56fd\u9645\u5927\u5b66\uff08TIU\uff09\uff1a\u6bd5\u4e1a\u751f\u7684\u89c6\u89d2<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n
\n \"-\" <\/div>\n
\n
\u6545\u4e8b<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n \t

\u65e5\u672c\u533b\u9662\u4e00\u5468\uff1a\u8fd9\u771f\u7684\u662f\u533b\u9662\u7684\u98df\u7269\u5417\uff1f<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
- \u8d5e\u52a9<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u521a\u642c\u8fdb\u65b0\u516c\u5bd3\u65f6\uff0c\u6700\u91cd\u8981\u7684\u4e8b\u60c5\u4e4b\u4e00\u5c31\u662f\u8bbe\u7f6e\u7164\u6c14\u3001\u6c34\u548c\u7535\u8d39\u8d26\u5355\u3002\u5e78\u8fd0\u7684\u662f\uff0c\u4e0e\u6211\u5408\u4f5c\u7684\u623f\u5730\u4ea7\u4e2d\u4ecb\u516c\u53f8\u975e\u5e38\u597d\u5fc3\uff0c\u4e3a\u6211\u63d0\u4f9b\u4e86\u5f00\u706f\u3001\u901a\u6c34\u3001\u70b9\u706b\u6240\u9700\u7684\u8be6\u7ec6\u8d44\u6599\u3002.<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":7882,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[223],"tmauthors":[],"post_folder":[],"class_list":{"0":"post-7876","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-stories","8":"tag-life-guide-story"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7876"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7876\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18719,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7876\/revisions\/18719"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7876"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7876"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7876"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tmauthors?post=7876"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=7876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}