{"id":8242,"date":"2025-04-17T13:57:16","date_gmt":"2025-04-17T04:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/joyn.tokyo\/?p=8242"},"modified":"2026-02-24T13:56:48","modified_gmt":"2026-02-24T04:56:48","slug":"japans-mynumber-system","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/%e6%95%85%e4%ba%8b\/japans-mynumber-system","title":{"rendered":"\u4e86\u89e3\u65e5\u672c\u7684 MyNumber \u7cfb\u7edf"},"content":{"rendered":"

\u4ec0\u4e48\u662f MyNumber\uff1f<\/h2>\n\n\n\n

\u8bf4\u82f1\u8bed\u7684\u4eba\u5230\u65e5\u672c\u540e\u6700\u56f0\u60d1\u7684\u4e8b\u60c5\u4e4b\u4e00\u5c31\u662f MyNumber \u7cfb\u7edf\u3002\u8fd9\u901a\u5e38\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u95ee\u9898\uff1a\u82f1\u56fd\u4eba\u6709\u56fd\u5bb6\u4fdd\u9669\u53f7\u7801\uff0c\u800c\u7f8e\u56fd\u4eba\u6709\u793e\u4f1a\u5b89\u5168\u53f7\u7801\u3002\u4f46\u6700\u5927\u7684\u56f0\u60d1\u662f\uff0c\u65e5\u8bed\u7248\u672c\u5728\u82f1\u8bed\u4e2d\u88ab\u6b63\u5f0f\u79f0\u4e3a \u201c\u4e2a\u4eba\u7f16\u53f7\u201d\uff0c\u4f46\u66f4\u5e38\u89c1\u7684\u8bf4\u6cd5\u662f \u201cMyNumber\u201d\u3002\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u9020\u6210\u8fd9\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u4e3b\u8981\u539f\u56e0\u662f......\u8bed\u8a00\u4e0a\u7684\u5dee\u5f02\u3002\u8bf4 \u201cwatashi no MyNumber \u201d\u53ef\u80fd\u6ca1\u4ec0\u4e48\u95ee\u9898\uff0c\u4f46\u7528\u82f1\u8bed\u63cf\u8ff0 \u201cMy MyNumber \u201d\u5c31\u4e0d\u592a\u5bfb\u5e38\uff0c\u800c\u4e14\u6709\u70b9\u56f0\u96be\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u8fc7\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4efb\u4f55\u5c45\u6c11\u6765\u8bf4\uff0c\u83b7\u5f97 MyNumber \u90fd\u662f\u65e5\u672c\u751f\u6d3b\u4e2d\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002\u5b83\u53ef\u4ee5\u5e2e\u52a9\u60a8\u627e\u5de5\u4f5c\u3001\u4ea4\u7a0e\u3001\u627e\u623f\u5b50\uff0c\u57fa\u672c\u4e0a\u5c31\u662f\u5e2e\u52a9\u60a8\u751f\u6d3b\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u90a3\u4e48\uff0c\u5982\u4f55\u83b7\u5f97 MyNumber \u5361\u5462\uff1f\u597d\u5427\uff0c\u8ba9\u6211\u6765\u5e26\u60a8\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b\uff01<\/p>\n\n\n\n

\u7b2c 1 \u6b65\uff1a\u5728\u5e02\u653f\u5385\u767b\u8bb0\u5e76\u9886\u53d6\u6587\u4ef6<\/h2>\n\n\n\n
\"-\"<\/figure>\n\n\n\n

\u60a8\u9700\u8981\u505a\u7684\u7b2c\u4e00\u4ef6\u4e8b\u5c31\u662f\u5728\u4ee5\u4e0b\u60c5\u51b5\u4e0b\u83b7\u5f97 MyNumber \u8bc1\u4ef6 \u9996\u5148\u8bbf\u95ee\u5f53\u5730\u5e02\u653f\u5385\u3002.<\/a> \u5728\u8fd9\u91cc\u60a8\u5c06\u8fdb\u884c\u81ea\u6211\u767b\u8bb0\uff0c\u5e76\u83b7\u5f97\u653f\u5e9c\u53d1\u653e\u7684 MyNumber \u53f7\u7801\u3002\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u76f8\u5bf9\u7b80\u5355\uff1a\u51fa\u793a\u60a8\u672c\u4eba\u548c\u62a4\u7167\uff0c\u5e76\u5728\u4e00\u4e9b\u6587\u4ef6\u4e0a\u7b7e\u5b57\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u5c31\u50cf\u5e02\u653f\u5385\u7684\u6240\u6709\u4e8b\u60c5\u4e00\u6837\uff0c\u8fd9\u9700\u8981\u65f6\u95f4\u3002\u6211\u7684\u53cb\u597d\u516c\u52a1\u5458\u5411\u6211\u4fdd\u8bc1\uff0c\u8fd9\u53ea\u662f\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff1a\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u9700\u8981\u4e00\u4e2a MyNumber\uff0c\u5373\u4f7f\u662f\u5979\u3002\u5979\u8bf4\u5f97100%\u6b63\u786e\u3002\u4efb\u4f55\u5728\u65e5\u672c\u9017\u7559\u8d85\u8fc7 90 \u5929\u7684\u4eba\u90fd\u5fc5\u987b\u7533\u8bf7\u5e76\u4fdd\u7559 MyNumber\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u6b65\u9aa4 2\uff1a\u5c06\u7eb8\u5361\u8f6c\u6362\u4e3a\u5851\u6599\u5361<\/h2>\n\n\n\n
\"-\"
\u6765\u6e90\uff1a\u300a\u65e5\u672c\u65f6\u62a5\u65e5\u672c\u65f6\u62a5<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u5c3d\u7ba1\u5982\u6b64\uff0c\u5b8c\u6210\u6ce8\u518c\u540e\uff0c\u8fd9\u5e76\u4e0d\u662f\u6574\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u7684\u7ed3\u675f\u3002\u867d\u7136\u60a8\u4f1a\u6536\u5230\u90ae\u5bc4\u7684 MyNumber \u7eb8\u8d28\u7248\uff0c\u4f46\u8fd9\u5e76\u4e0d\u4e00\u5b9a\u662f\u60a8\u9700\u8981\u505a\u7684\u4e8b\u60c5\u7684\u7ed3\u675f\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u957f\u671f\u4f7f\u7528\u7eb8\u8d28\u7248 MyNumber\uff0c\u751a\u81f3\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u591a\u5e74\u3002\u6211\u81ea\u5df1\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u505a\u7684\uff0c\u800c\u4e14\u5728\u5f88\u957f\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\u5185\u90fd\u5f88\u597d\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u5f53\u6211\u51b3\u5b9a\u529e\u5361\u65f6\uff0c\u6211\u5728\u7f51\u4e0a\u67e5\u627e\u4e86\u8f6c\u6362\u7684\u5730\u65b9\u3002\u7ed3\u679c\u53d1\u73b0\uff0c\u6211\u6839\u672c\u4e0d\u9700\u8981\u56de\u5230\u5e02\u653f\u5385\u3002\u6211\u53ea\u9700\u8981\u5e26\u7740\u7167\u7247\u548c\u6211\u7684\u7eb8\u8d28\u526f\u672c\u53bb\u5f53\u5730\u7684\u516c\u52a1\u5458\u529e\u516c\u5ba4\uff0c\u5728\u6211\u7684\u5361\u4e0a\u7b7e\u5b57\uff0c\u5c31\u53ef\u4ee5\u4e86\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u5347\u7ea7\u5230\u5851\u6599\u5361\uff1f<\/h2>\n\n\n\n

\u4f46\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8fd9\u4e48\u9ebb\u70e6\u5462\uff1f\u6700\u7ec8\uff0c\u628a\u7eb8\u5361\u6362\u6210\u5851\u6599\u5361\u53ef\u80fd\u662f\u4e2a\u597d\u4e3b\u610f\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u6709\u51e0\u4e2a\u539f\u56e0\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u9996\u5148\uff0c\u60a8\u7684\u5851\u6599\u5361\u4e0a\u9644\u6709\u60a8\u7684\u9762\u90e8\u8eab\u4efd\u8bc1\u3002\u8fd9\u662f\u5411\u4ed6\u4eba\u8bc1\u660e\u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u7684\u597d\u65b9\u6cd5\u3002\u5b83\u4e0d\u5177\u6709 zairyu<\/em> \u4f46\u5b83\u53ef\u4ee5\u8bc1\u660e\u60a8\u662f\u65e5\u672c\u7684\u5408\u6cd5\u5c45\u6c11\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u53e6\u4e00\u4e2a\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u539f\u56e0\u662f\uff0c\u5982\u4eca\uff0c\u62e5\u6709\u4e00\u5f20 MyNumber \u5851\u6599\u5361\u5bf9\u4e8e\u83b7\u5f97\u533b\u7597\u4fdd\u5065\u670d\u52a1\u975e\u5e38\u91cd\u8981\u3002\u76f4\u5230\u6700\u8fd1\uff0c\u5982\u679c\u4f60\u53c2\u52a0\u4e86\u56fd\u6c11\u5065\u5eb7\u4fdd\u9669\uff0c\u5c31\u4f1a\u6536\u5230\u7eb8\u8d28\u533b\u7597\u5361\u3002\u7136\u800c\uff0c\u81ea\u6b64\u4ee5\u540e\uff0c\u653f\u5e9c\u7684\u653f\u7b56\u662f\u5c06\u56fd\u6c11\u5065\u5eb7\u4fdd\u9669\u6807\u8bc6\u4f5c\u4e3a\u4e2a\u4eba\u7684 MyNumber \u5361\u3002\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u770b\u533b\u751f\u6216\u53bb\u533b\u9662\uff0c\u8fd9\u5c06\u662f\u5fc5\u4e0d\u53ef\u5c11\u7684\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u5b83\u4e5f\u662f\u5370\u5236\u5b98\u65b9\u6587\u4ef6\u7684\u91cd\u8981\u6587\u4ef6\u3002\u867d\u7136\u60a8\u7684\u7eb8\u8d28\u5361\u4e0a\u6709\u60a8\u7684\u4e2a\u4eba\u7f16\u53f7\uff0c\u4f46\u5b83\u53ef\u80fd\u88ab\u8ba4\u4e3a\u662f \u201c\u4e34\u65f6 \u201d\u7684\uff1a\u662f\u7684\uff0c\u5728\u76f4\u63a5\u4e0e\u653f\u5e9c\u6253\u4ea4\u9053\u65f6\uff0c\u5b83\u6ca1\u6709\u95ee\u9898\u3002\u4f46\u4e0e\u7b2c\u4e8c\u65b9\u6253\u4ea4\u9053\u65f6\u5462\uff1f\u5c31\u4e0d\u662f\u90a3\u4e48\u56de\u4e8b\u4e86\u3002\u5c24\u5176\u662f\u73b0\u5728\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u4f46\u8fd9\u6837\u505a\u7684\u597d\u5904\u662f\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4ece\u4fbf\u5229\u5e97\u83b7\u5f97\u7eb3\u7a0e\u8bb0\u5f55\u3002\u5982\u679c\u6709\u5408\u9002\u7684\u673a\u5668\uff0c\u60a8\u8fd8\u53ef\u4ee5\u5728\u7f51\u4e0a\u7533\u8bf7\u7eed\u7b7e\uff0c\u800c\u4e0d\u7528\u4eb2\u81ea\u53bb\u79fb\u6c11\u5c40\u7533\u8bf7\u3002.<\/p>\n\n\n\n

\u56e0\u4e3a\u5b83\u662f\u4e00\u79cd\u5e26\u6709\u7167\u7247\u7684\u5b98\u65b9\u8eab\u4efd\u8bc1\u660e\uff0c\u4e07\u4e00\u60a8\u4e22\u5931\u4e86\u60a8\u7684 zairyu<\/em> \u5361.<\/p>\n\n\n\n

\u7efc\u8ff0<\/h2>\n\n\n\n

\u83b7\u53d6 MyNumber \u4f1a\u5458\u5361\u5e76\u4e0d\u7279\u522b\u56f0\u96be\uff0c\u4f46\u4ece\u7eb8\u8d28\u539f\u4ef6\u5230\u5851\u6599\u786c\u62f7\u8d1d\u9700\u8981\u82b1\u8d39\u4e00\u4e2a\u5c0f\u65f6\u5de6\u53f3\u7684\u65f6\u95f4\u3002\u5c3d\u7ba1\u5982\u6b64\uff0c\u8fd9\u8fd8\u662f\u503c\u5f97\u7684\u3002\u800c\u4e14\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7eaa\u5ff5\u54c1\uff0c\u4e0a\u9762\u5199\u7740\uff1a\u201c\u662f\u7684\uff0c\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u6279\u51c6\u4e86\u60a8\u201d\uff0c\u603b\u662f\u5f88\u4e0d\u9519\u7684\u3002\u4f60\u77e5\u9053\u5417\uff1f<\/p>\n\n\n

\u66f4\u591a\u4fe1\u606f<\/h4>\n\n
\n
\n \n
\n \"-\" <\/div>\n
\n
\u6545\u4e8b<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n \t

\u5728\u65e5\u672c\u8bed\u8a00\u5b66\u6821\u5b66\u4e60\u65e5\u8bed\u7684\u7ecf\u5386\uff1aHien \u7684\u6545\u4e8b<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n
\n \n
\n \"-\" <\/div>\n
\n
\u6545\u4e8b<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n \t

\u4f5c\u4e3a\u4e2d\u56fd\u7814\u7a76\u751f\u79fb\u5c45\u4e1c\u4eac\uff1a\u96c5\u5404\u5e03\u7684\u6545\u4e8b<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
- \u8d5e\u52a9<\/div>\"\"<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What Is MyNumber? One of the things that can confuse English speakers the most when they arrive in Japan is the MyNumber system. It is not generally a problematic issue: people in the UK have national insurance numbers, while Americans have social security numbers. The big confusion, however, is that the Japanese version, known officially […]<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":8418,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[223],"tmauthors":[],"post_folder":[],"class_list":{"0":"post-8242","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-stories","8":"tag-life-guide-story"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8242"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18707,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8242\/revisions\/18707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8242"},{"taxonomy":"tmauthors","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tmauthors?post=8242"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/joyn.tokyo\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=8242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}