What Is MyNumber?
One of the things that can confuse English speakers the most when they arrive in Japan is the MyNumber system. It is not generally a problematic issue: people in the UK have national insurance numbers, while Americans have social security numbers. The big confusion, however, is that the Japanese version, known officially in English as one’s “Individual Number,” is more commonly known as “MyNumber.”
The big reason this can be an issue is…well, just the linguistic differences. It might not be a problem to say, “watashi no MyNumber,” but it is unusual and, a little bit hard, to describe, “My MyNumber” in English.
不过，对于任何居民来说，获得 MyNumber 都是日本生活中不可或缺的一部分。它可以帮助您找工作、交税、找房子，基本上就是帮助您生活。.
那么，如何获得 MyNumber 卡呢？好吧，让我来带您了解一下！
Step 1: Register at City Hall and Get Your Papers
The first thing you’ll need to do is get your MyNumber papers when you first visit your local City Hall. This is the place where you will register yourself and be given MyNumber by the government. This is a relatively simple process: present yourself, your passport, and sign some documents.
就像市政厅的所有事情一样，这需要时间。我的友好公务员向我保证，这只是其中的一件事：每个人都需要一个 MyNumber，即使是她。她说得100%正确。任何在日本逗留超过 90 天的人都必须申请并保留 MyNumber。.
Step 2: Convert Your Paper Card to a Plastic Card
尽管如此，完成注册后，这并不是整个过程的结束。虽然您会收到邮寄的 MyNumber 纸质版，但这并不一定是您需要做的事情的结束。您可以长期使用纸质版 MyNumber，甚至可以使用多年。我自己就是这样做的，而且在很长一段时间内都很好。.
当我决定办卡时，我在网上查找了转换的地方。结果发现，我根本不需要回到市政厅。我只需要带着照片和我的纸质副本去当地的公务员办公室，在我的卡上签字，就可以了。.
Why Upgrade to a Plastic Card?
但为什么要这么麻烦呢？最终，把纸卡换成塑料卡可能是个好主意。为什么呢？有几个原因。.
首先，您的塑料卡上附有您的面部身份证。这是向他人证明您的身份的好方法。它不具有 zairyu 但它可以证明您是日本的合法居民。.
但另一个更重要的原因是，如今，拥有一张 MyNumber 塑料卡对于获得医疗保健服务非常重要。直到最近，如果你参加了国民健康保险，就会收到纸质医疗卡。然而，自此以后，政府的政策是将国民健康保险标识作为个人的 MyNumber 卡。如果您需要看医生或去医院，这将是必不可少的。.
它也是印制官方文件的重要文件。虽然您的纸质卡上有您的个人编号，但它可能被认为是 “临时 ”的：是的，在直接与政府打交道时，它没有问题。但与第二方打交道时呢？就不是那么回事了。尤其是现在。.
但这样做的好处是，您可以从便利店获得纳税记录。如果有合适的机器，您还可以在网上申请续签，而不用亲自去移民局申请。.
因为它是一种带有照片的官方身份证明，万一您丢失了您的 zairyu 卡.
综述
获取 MyNumber 会员卡并不特别困难，但从纸质原件到塑料硬拷贝需要花费一个小时左右的时间。尽管如此，这还是值得的。而且，有一个小纪念品，上面写着：“是的，日本政府批准了您”，总是很不错的。你知道吗？
更多信息
