了解日本的十二生肖,它们被称为 juunishi (十二支),可以让人大开眼界,了解日本文化。与以星座为基础、每月更换星座的西方黄道十二宫不同,日本的黄道十二宫以 12 年为周期,每种动物都代表着不同的文化含义。了解 juunishi 这将帮助您了解某些新年习俗和具有里程碑意义的生日,还能与日本朋友小聊几句。.
日本十二生肖的起源和含义
日本的十二生肖,或 eto (干支 "约于 6 世纪从中国传入,逐渐成为日本历法和文化生活的一部分。每一年都与十二种动物中的一种相关联,这意味着每十二年循环一次。这些动物被认为会影响性格特征、命运和兼容性。除了算命,十二生肖还出现在新年仪式、寺庙装饰,甚至邮票和日历等日常用品中。.
"(《世界人权宣言》) Juunishi 系统
这个词 juunishi 字面意思是 “十二支”。当与 jikkan (十天干),形成一个 60 年的周期,称为 坎儿井 (还暦),作为一个里程碑式的生日来庆祝。十二生肖是十二生肖是:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗和猪。每种动物都被认为体现了这些年份出生的人的性格特征。.
此外,还有五种与不同特质相关的元素。它们分别是:木,与计划和理想主义有关;水,具有同情心和完美主义;火,被认为赋予勇气和激情;土,赋予领导力和诚实;最后是金,使其所属元素的人坚韧不拔、意志坚定。.
开始 您自己的日本之旅 专家指导
大多数人从未到过日本,因为起步阶段令人困惑和疲惫。签证路线错误。低估了预算。因困惑而浪费了几个月的时间。.
为您在日本的新生活提供个性化支持。.
预约免费咨询✓ 500 多次预订 ✓ 会讲英语的搬迁支持专家
日本的十二生肖竞赛传说
一个广为流传的民间故事解释了十二生肖的顺序。传说中,天神宣布,在赛跑中排在前十二位的动物将代表年份。老鼠聪明地骑在牛身上,在最后一刻跳到了前面。.
虎和兔凭借力量和敏捷的身手紧随其后,而龙虽然力量强大,却因为停下来帮助别人而晚到了一步。蛇溜到了马的旁边,羊、猴和鸡合作渡河,狗则因为玩耍耽搁了时间。野猪虽然跑得快,但很粗心,最后一个到达。这个故事不仅解释了顺序,还反映了每种动物的象征性特征。.
还有一个神话解释了日本和世界各地为什么没有家猫这种深受人们喜爱的动物。传说中,狡猾的老鼠为了减少竞争,告诉猫比赛的日子要晚一天。猫认为自己还有时间,就在整个比赛过程中睡了一觉,因此错过了成为十二生肖之一的机会。这也解释了为什么古往今来的猫都憎恨和捕杀老鼠(不过真正的原因可能是在六世纪的中国,家猫并不受欢迎)。.
日本十二生肖及其特征列表
每个生肖都与特定的年份有关。据说在这些年份出生的人都具有该动物的特征,这些特征经常出现在日本的故事、艺术和传统中。以下是每种动物的年份及其代表的特质。.
| 黄道十二宫 | 年份(示例) | 特质 |
|---|---|---|
| 大鼠 (子) | 2020, 2008, 1996, 1984, 1972, 1960, 1948, 1936, 1924, 1912 | 聪明、机智、适应性强;象征多产和繁荣 |
| 牛(丑) | 2021, 2009, 1997, 1985, 1973, 1961, 1949, 1937, 1925, 1913 | 耐心、勤奋、稳重、值得信赖 |
| Tiger (寅) | 2022, 2010, 1998, 1986, 1974, 1962, 1950, 1938, 1926, 1914 | 勇敢、独立、意志坚强、天生的领导者 |
| 兔 (卯) | 2023, 2011, 1999, 1987, 1975, 1963, 1951, 1939, 1927, 1915 | 温柔、优雅、富有同情心;与月亮和麻糬民俗有关 |
| 龙 (辰) | 2024, 2012, 2000, 1988, 1976, 1964, 1952, 1940, 1928, 1916 | 强大、有魅力、有野心;轮回中唯一的神话生物 |
| 蛇(巳) | 2013, 2001, 1989, 1977, 1965, 1953, 1941, 1929, 1917, 1905 | 智慧、直觉;与保护和财运有关 |
| 马 (午) | 2014, 2002, 1990, 1978, 1966, 1954, 1942, 1930, 1918, 1906 | 精力充沛、善于交际、充满激情;自由的象征 |
| 绵羊 (未) | 2015, 2003, 1991, 1979, 1967, 1955, 1943, 1931, 1919, 1907 | 善良、艺术、敏感;对美有很强的鉴赏力 |
| 猴子 (申) | 2016, 2004, 1992, 1980, 1968, 1956, 1944, 1932, 1920, 1908 | 聪明、俏皮、机灵;与 “三只智猴 ”有关” |
| Rooster (酉) | 2017, 2005, 1993, 1981, 1969, 1957, 1945, 1933, 1921, 1909 | 守时、自信、勤奋;努力得到认可 |
鼠 (Nezumi - 子)

年: 2020, 2008, 1996, 1984, 1972, 1960, 1948, 1936, 1924, 1912
鼠年出生的人通常被视为聪明、足智多谋、适应力强。他们往往思维敏捷,善于在压力下寻找解决方案,天生擅长建立人际网络。.
在日本文化中,鼠象征着生育和繁荣,与五谷丰登和财富有关。由于魅力十足,属鼠的人通常拥有广泛的社交圈,尽管有时他们会被认为是投机取巧。.
牛

年: 2021, 2009, 1997, 1985, 1973, 1961, 1949, 1937, 1925, 1913
生肖牛代表耐心、毅力和勤奋。这个星座的人因其耐力、可靠性和实现长期目标的能力而备受钦佩。他们往往是缓慢而稳健的工作者,因坚持不懈而非急功近利而赢得尊重。.
在日本的传统中,牛也与农业有关,代表着农村生活的支柱,象征着在艰难困苦中的力量。然而,生肖牛的人有时会被视为固执或缺乏灵活性。.
虎

年: 2022, 2010, 1998, 1986, 1974, 1962, 1950, 1938, 1926, 1914
虎是最好的星座,象征着勇气、独立和激情。这个星座的人被认为是勇敢的领导者,不怕冒险或坚持自己的信念。他们富有魅力,经常吸引追随者。他们坚强的意志有时会显得咄咄逼人或冲动。.
在日本文化中,老虎是抵御邪灵的保护神,出现在武士盔甲或寺庙壁画上,是力量的守护神。.
兔子 (Usagi - 卯)

年: 2023, 2011, 1999, 1987, 1975, 1963, 1951, 1939, 1927, 1915
兔子温顺、优雅、富有同情心。他们被视为外交家,能避免冲突,并给周围环境带来和谐。属兔的人以艺术天赋、高雅的品味和敏锐的洞察力著称,因此他们在创意领域表现出色。.
在日本,兔子与月亮息息相关:民间传说一只兔子住在月亮上做年糕("年糕")。麻糬),象征着仁慈和神秘之美。他们的弱点可能是过于谨慎或逃避责任。.
龙 (Tatsu - 辰)

年: 2024, 2012, 2000, 1988, 1976, 1964, 1952, 1940, 1928, 1916
龙代表力量、魅力和野心。它是唯一被神话的生肖动物,赋予了它神秘和崇敬的光环。龙年出生的人被视为有远见的人,也是自信、充满活力、具有强烈命运感的领导者。.
在日本的寺庙中,龙是水和农业的保护神,出现在雕刻和绘画中。他们大胆的能量可以激励他人,但也可能是完美主义者或要求过高。.
蛇(鹤壁 - 巳)

年: 2013, 2001, 1989, 1977, 1965, 1953, 1941, 1929, 1917, 1905
蛇象征着智慧、直觉和神秘。属蛇的人善于思考和分析,通常喜欢先观察再行动。他们有很强的直觉,善于察言观色。.
在日本文化中,蛇与保护有关,尤其是在金钱方面。白蛇被认为是神圣的,能带来财富。不过,属蛇的人有时会比较神秘或过于谨慎。.
马 (Uma - 午)

年: 2014, 2002, 1990, 1978, 1966, 1954, 1942, 1930, 1918, 1906
马代表活力、自由和交际能力。这个星座的人活泼好动,喜欢冒险,经常喜欢旅行或户外活动。他们是天生的娱乐家,充满热情,通常有很多朋友。.
在日本传统中,马曾被视为神的使者,经常被养在神社里。属马的人热情洋溢,但他们也会坐立不安或缺乏耐心,从一个兴趣迅速转移到下一个兴趣。.
绵羊 (Hitsuji - 未)

年: 2015, 2003, 1991, 1979, 1967, 1955, 1943, 1931, 1919, 1907
羊象征着和谐、创造力和善良。羊年出生的人具有艺术气质,敏感而富有同情心,对美和大自然有着深刻的鉴赏力。他们重视和平,避免对抗,更喜欢合作和同情。.
在日本,生肖羊与舒适和社区有关,代表着养育和平静。他们温和的天性令人钦佩,但有时也会被视为过于依赖他人或优柔寡断。.
猴子(Saru - 申)

年: 2016, 2004, 1992, 1980, 1968, 1956, 1944, 1932, 1920, 1908
猴子聪明、顽皮、思维敏捷。这个星座的人适应能力强,好奇心重,通常擅长解决问题或即兴创作。他们富有魅力和幽默感,但有时过于调皮或容易走捷径。.
在日本,猴子与日光城著名的 “三智猴 ”有关,象征着 “不看恶、不听恶、不说恶”。它们活泼的精神使它们具有娱乐性,但它们可能难以集中注意力。.
公鸡(酉)

年: 2017, 2005, 1993, 1981, 1969, 1957, 1945, 1933, 1921, 1909
属鸡的人代表守时、自信和勤奋。属鸡的人一丝不苟,注重细节,并为自己的成就感到自豪。他们通常具有很强的组织能力,热爱结构,因此在领导岗位上非常可靠。.
在日本,公鸡是神道中的圣物,因为人们相信公鸡的啼叫是在迎接太阳女神天照大神。虽然公鸡因勤劳而受人尊敬,但它们也可能被认为固执或过于骄傲。.
犬(戌)

年: 2018, 2006, 1994, 1982, 1970, 1958, 1946, 1934, 1922, 1910
狗象征着忠诚、诚实和保护。狗年出生的人因正直和强烈的正义感而令人敬佩。他们是可靠的朋友和伙伴,时刻准备保护他们所关心的人。.
在日本民间传说中,狗是抵御邪恶的保护神,也是家庭安全的守护神。狗的性格值得信赖,但有时会过于挑剔或焦虑。.
野猪 (Inoshishi - 亥)

年: 2019, 2007, 1995, 1983, 1971, 1959, 1947, 1935, 1923, 1911
公猪代表勇敢、热情和决心。这个星座的人直率、坚韧、目标明确。他们的诚实和坚强意志令人钦佩,经常毫不犹豫地迎难而上。.
在日本文化中,野猪象征着勇气和生殖力,在许多地方神话中都有野猪的身影。虽然有时野猪会显得鲁莽或过于直率,但它们的果敢却能鼓舞人心。.
日常生活中的日本十二生肖
在日本,十二生肖在新年(农历正月初一至初三)是最显眼的。大正月).贺卡 (念头)通常会以这一年的动物为主题,而神社则出售符咒(大森)装饰,以求好运。.
木制祈祷牌 (EMA) 也有动物图案,比如兔年的兔子。家庭有时会根据生肖相合度来选择宝宝的名字或结婚日期。.
一个人的 60 岁生日 (坎儿井)是另一个关键时刻,因为这意味着你已经经历了五次元素,也就是说,你又回到了出生时的年份和元素。例如,如果你是火虎,你的第 60 个年头就是 60 年来的第一个火虎年。除了仪式之外,您还会在日本各地的日历、文具和纪念品中发现十二生肖图案。.
日本的十二生肖,或 juunishi, 这不仅仅是一个有趣的性格测试。它反映了几个世纪以来的传统、民俗和日常文化。对于居住在日本的外国人来说,了解十二生肖有助于理解新年习俗、欣赏象征性艺术,以及参与有关性格和命运的对话。无论您是在写新年贺卡还是参拜神社,了解十二生肖都会让您的生活更加美好。 juunishi 提供了一种与日本社会联系的有意义的方式。.

