大都会区外地下排水道的新灯光秀
When one thinks of Japanese natural disasters, one almost alway thinks first of earthquakes — unsurprising for a country which sits where four tectonic plates converge, with over 2,000 faults. However, Japan, like many Asian nations, is also prone to heavy rains, and the flooding that can accompany them. This has been especially true of

提起日本的自然灾害,人们几乎总是首先想到地震--对于一个位于四大板块交汇处、拥有 2000 多条断层的国家来说,这并不奇怪。然而,与许多亚洲国家一样,日本也很容易遭受暴雨和随之而来的洪水。.
数千年来,东京北部埼玉县的中川和绫濑川流域尤其如此。现在,该地区又迎来了一个现代奇迹--首都圈外地下排水道,这一工程奇迹已成为喜欢探索巨大工程壮举的人们的标志。.
除了拯救生命和财产免受大自然的侵袭,该设施还向公众开放参观,这意味着任何人都可以参观这个近乎世外桃源的巨型支柱和开放空间--从今年 11 月开始,除了常规的参观之外,游客还可以欣赏到全新的声光秀。那么,下面到底是什么样的呢?
历史和目的

首都圈外地下排水道的建设始于 1992 年,于 2009 年竣工,但 2006 年才开始部分运行。它的工作原理不仅是让水流进无数巨大的地下密封筒仓,还能调节水压,并将这些水抽回江户川。.
这是因为,河流自然是将多余的水从河流流域运走的好方法,可以防止洪水泛滥,保护生命和财产安全。不过,这需要小心谨慎,因为向河里抽水的速度过快(该设施每秒可抽取一个游泳池的水),一旦河岸决堤,就会导致洪水泛滥。.
因为 “首都圈外地下排水道 ”即使在日语中也是一个拗口的词 (百叶窗外乐嬉水郎该组织不仅致力于提高人们对首都圈外地下排水道本身的认识,还致力于让人们(包括当地人和游客)更多地了解应急准备以及政府为保护他们所做的工作。.
游览大都会区外地下排水道

要实现这一目标,最成功的方法之一就是向公众开放蓄水室(当然,前提是蓄水室不在使用中),国土交通省关东地区开发局在 9 月份盛情邀请 JoynTokyo 参观了蓄水室。.
对于潜在游客来说,首先要注意的一点是,没有电梯可以到达地下深处的密室。因此,您需要下行 116 级台阶,返回时再上行。.
步入大厅,很难不被这一设施的规模和范围所震撼。每根高 18 米、宽 2 米的巨型石柱给我的印象就像是《莫利亚矿井》中的莫利亚矿井。 魔戒. .在其他人看来,它让人联想到希腊的帕提农神庙的圆柱,因此被称为 “防灾地下神庙”。”
知识渊博的导游详细介绍了密室的细节、工作原理和历史,我们在此就不一一赘述了。不过,讲解都是用日语进行的,如果您的日语不是很流利,最好带一位朋友为您翻译。.
灯光秀体验

巡演的一个新内容是在每个小时的巡演中都会有一场声光秀,这将从 10 月份开始接受预订,并将于 11 月份开始演出。我们有幸预览了这场表演,不得不说,它给人留下了深刻的印象。.
演出在水声和雨声中开始,背景音乐是日本传统音乐。这暗示了河流和雨水在该地区历史上的悠久地位。很快,雨声变成了暴风雨,灯光变得更加混乱,音乐也变成了摇滚乐,突出了洪水对河流流域周围地区的重要性和危险性。.
很快,灯光显示出涡轮机,涡轮机开始旋转,暗指 ’首都圈外地下排水道 "技术及其控制巨大水量的能力。随着时间的推移,音乐逐渐平息,蓝色的水流似乎从天花板上奔涌而过,汇入江户川。.
灯光秀每月举办六到七次,因此希望欣赏灯光秀的游客应在预订时确保其游览路线包括灯光秀。.
旅游建议和提示
虽然这次游览绝对值得一游,尤其是对于那些近乎超凡脱俗的土木工程迷来说,但也有一些事情是您必须考虑的。以下是我们为您提供的最佳建议!
- 参观必须提前预订,请访问东武旅游公司(Tobu Tours)预订您的位置。灯光秀从 2025 年 10 月初开始预订,将于 2025 年 11 月初开始。.
- 从埼玉县春日部的南樱井站步行 30 分钟即可到达中心总部 RyuQ 大厦,该大厦是举办参观活动的地方。这里有公交车,但班次很少,因此您可能更愿意乘坐出租车往返,或者准备步行前往。.
- 密室和下楼梯可能比较潮湿,所以一定要穿抓地力好的鞋子,不要怕湿。.
- 遗憾的是,由于有楼梯,行走不便的人无法下到密室中。.
- 大都会区外地下排水道没有食品设施,因此请务必自带食品,或在到达车站后到便利店购买。.
虽然全名听起来枯燥乏味,但首都圈外地下排水道之旅却引人入胜,展现了现代日本鲜为人知的一面。随着 11 月灯光秀的到来,现在是参观防灾地下神殿的最佳时机。.
更多信息

学习日语的最佳应用程序:快速、实惠、适合日语能力考试的精选软件

日本的春天2026 年指南
- 赞助

